Nico Dei Gabbiani — Amore senza fine 가사 및 번역
이 페이지에는 Nico Dei Gabbiani의 노래 "Amore senza fine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
E sulla spalla tua io parlo dei problemi miei
e tu mi stringi al petto per dividerli con me poi dici il tempo bello splenderà pure per noi
a un tratto sparirà quel buio assurdo che ora c'è
Non sai con queste frasi quanto Dio mi tiri su la forza di lottare me la dai soltanto tu concerto di un amore che più grande non ce n'è
la mia canzone è dedicata a te Amore senza fine
mio Dio quanto ti voglio bene
è più di ieri, meno di domani
questo amore non si può nascondere
Amore senza fine
mio Dio quanto ti voglio bene
è più di ieri, meno di domani
amore, amore, amore sempre più
E l’onda fa la schiuma bella come neve bianca
si bacia con la sabbia, poi ritorna, mai si stanca
io parto per il mondo, ma ritorno alla mia tana
mi sento non completo quando tu mi sei lontana
E torno innamorato come prima più di prima
da te mio dolce amore con il viso da bambina
e so che come tigre tutto a un tratto io sarei
se osassero ferire i sogni miei
Amore senza fine
mio Dio quanto ti voglio bene
è più di ieri, meno di domani
questo amore non si può nascondere
Amore senza fine
mio Dio quanto ti voglio bene
è più di ieri, meno di domani
amore, amore, amore sempre più
(amore senza fine ahaaa)
(aha ah)…
(Grazie a Luigi per questo testo)
가사 번역
그리고 당신의 어깨에 나는 내 문제에 대해 이야기
그리고 당신은 나와 함께 공유 할 수있는 가슴에 저를 잡고 당신은 아름다운 날씨도 우리를 위해 빛날 것이라고 말
갑자기 지금 그 터무니없는 어둠이 사라질 것입니다
당신이 알고하지 않으로 이러한 문구를 어떻게 하나님께서 나에게 힘을 싸움 당신은 내게서의 사랑하는 더 큰 이가 없음
내 노래는 당신에게 끝없는 사랑을 최선을 다하고 있습니다
나의 하나님 내가 얼마나 당신을 사랑
그것은 어제 이상,내일 미만입니다
이 사랑은 숨길 수 없습니다
끝없는 사랑
나의 하나님 내가 얼마나 당신을 사랑
그것은 어제 이상,내일 미만입니다
사랑,사랑,사랑 점점 더
그리고 눈 흰색으로 거품이 파도에 의하여 아름다운 시킵니다
그는 모래와 키스,다시 온다,피곤 결코
나는 세계를 위해 떠나,하지만 내 은신처로 돌아
당신이 내게서 떨어져있을 때 나는 완전하지 않은 느낌
전보다 더 사랑하게 되었어요
당신에게서 여자 얼굴을 가진 나의 달콤한 사랑
그리고 나는 호랑이로 갑자기 나는 것 알고
그들이 감히 내 꿈을 다치게 하면
끝없는 사랑
나의 하나님 내가 얼마나 당신을 사랑
그것은 어제 이상,내일 미만입니다
이 사랑은 숨길 수 없습니다
끝없는 사랑
나의 하나님 내가 얼마나 당신을 사랑
그것은 어제 이상,내일 미만입니다
사랑,사랑,사랑 점점 더
(끝없는 사랑 아하아)
(아하 아)…
(이 텍스트에 대한 루이지 덕분에)