Nico Stai — The Song of Shine and Shame 가사 및 번역
이 페이지에는 Nico Stai의 노래 "The Song of Shine and Shame"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Shut
Shut your eyes
Let your world fade to darkness
You could be the one to save the things I thought
I’d for sure forever lost
Just skipped right out of my goddamn heart
Your cousin
He’s screaming 'cause the needle is following him
Oh, don’t you know?
That’s the nature of the show
A needle will follow you and wake you and take you right back
To the place you tried so hard to leave
If you don’t really mean what you say
Then why should this make the skin go away?
There’s no need to shout
No one here is gonna doubt you again
So fix
Fix your eyes
On the sun on the sky
On the ceiling in your room
And all the shame that shines on through
And oh my God
I’m sweating it out again
And I’ve been taking it out on you
And summer’s here and it’s closing in and your lips are closing in on me
And I just don’t think I’ll ever make you see
So I hope you really mean what you say
'cause my skin’s just about to give in
And it’s crawling with doubt
Screaming right at me all day
You got your shine girl and I’ve got my shame
Together we’re killing it
We’re gonna make it all
We’re gonna make it disappear
Nico stai © 2006 sin paloma music
가사 번역
종료
눈 감아
당신의 세계는 어둠에 페이드 보자
당신은 내가 생각했던 것들을 저장하는 사람이 될 수 있습니다
나는 확실히 영원히 잃어버린 것
그냥 내 마음에서 바로 건너 뛰었습니다.
네 사촌
바늘이 그를 따라오고 있기 때문에 그는 비명을 지르고 있습니다
오,몰라?
그게 쇼의 본질이야
바늘이 당신을 따라 당신을 깨우고 바로 당신을 데려 갈 것입니다
떠나려고 애썼던 곳으로
당신이 정말로 당신이 말하는 것을 의미하지 않는다면
그럼 왜 피부가 사라질까요?
소리 지를 필요가 없습니다
아무도 널 의심하지 않아
그래서 수정
당신의 눈을 수정
태양 위에 하늘
당신의 방에 있는 천장에
그리고 통해 빛나는 모든 수치
그리고 오 나의 하나님
나는 그것을 다시 땀을 흘리고있다
그리고 나는 너에게 그것을 꺼냈다.
여름이 다가오고 있고 입술도 날 덮고 있어
그리고 난 그냥 내가 당신을 볼 수 없을 것 같아요
그래서 난 당신이 정말로 당신이 무슨 말을 의미 바랍니다
내 피부가 막 들어오기 직전이니까
그리고 그것은 의심으로 기어 오르고 있습니다
하루종일 나한테 소리질렀어
당신은 당신의 빛나는 소녀를 가지고 난 내 수치있어
함께 우리는 그것을 죽이고 있습니다
우리 모두 해낼거야.
우리는 그것을 사라지게 할 것입니다
니코 스타이©2006sin paloma music