Nico Vega — Gravity 가사 및 번역
이 페이지에는 Nico Vega의 노래 "Gravity"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m on the other side of things, you know
I’m on the other side of things
And I can’t be laughing when you look at me Cause your operating out of jealousy
Well I’m not gonna hear anything you say,
I’ll listen but I won’t let it in my way
Up above, I’m looking at the heavy ground,
I can feel it, but I won’t let it drag me down
Over time you can kill me,
But I’ll resurrect so
(Na na na na na na na na)
You’re never gonna thrill me,
But you can kiss my ass so
(Na na na na na na na na)
Whoa, You’re bringing me down.
(Pick it up! Pick it up! Pick it up! Pick it up!)
Whoa, you’re bringing me down
(Pick it up! pick it up! pick it up!)
Gravity is a parallel on words
And overtime it will slowly start to hurt ya Even though it don’t feel like anything
It ain’t something you can fix with a diamond ring
I’m not gonna hear anything you say
I’ll listen but I wont let it in my way
Up above I’m looking at the heavy grounds
I can feel it but it wont let it drag me down
Ohhh…
Don’t prostitute yourself,
You’re selling yourself out,
You’re a better man than that
and time will show you…
가사 번역
난 다른 편이야
나는 사물의 반대편에있다.
그리고 난 네가 질투에서 수술하는 걸 보면 웃으면 안 돼
네가 하는 말은 듣지도 않을 거야,
듣겠지만 방해하진 않을 거야
위,나는 무거운 땅을 찾고 있어요,
느낄 수 있지만,나는 그것이 나를 끌어 내려 놓지 않을 것이다
시간이 지남에 당신은 나를 죽일 수 있습니다,
그러나 나는 그렇게 부활 할 것이다
(나 나 나 나 나 나 나)
절대 스릴 안 낼거야,
하지만 당신은 그렇게 내 엉덩이를 키스 할 수 있습니다
(나 나 나 나 나 나 나)
와,날 끌어내리는군
(그것을 픽업! 받아,받아! 받아,받아! 받아,받아!)
와,날 끌어내리네
(그것을 픽업! 받아,받아! 받아,받아!)
중력은 한 단어 위에 평행합니다
그리고 초과 근무 그것은 천천히 아무것도 같은 느낌이 들지 않더라도 당신을 해칠 시작합니다
다이아몬드 반지로 고칠 순 없어
네 말 하나도 안들려
나는 들을거야,하지만 난 내 방식으로 그것을 못하게
위에 나는 무거운 근거를 찾고 있어요
나는 그것을 느낄 수 있지만 그것이 나를 끌어 내려 놓지 않을 것이다
오오…
자신을 매춘부하지 마십시오,
당신은 자신을 판매하고 있습니다,
넌 그보다 좋은 사람이야
그리고 시간이 당신을 보여줄 것이다…