Nicolas Bacchus — Fiasco 가사 및 번역
이 페이지에는 Nicolas Bacchus의 노래 "Fiasco"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Vous me trouviez beau
Mais pas assez grand
Gentil, rigolo
Toujours un mot marrant
Vous lanciez «Bravo ! «Sourire, jolies dents
Mais vous aviez d’au-
Tres tourments dans le sang
Vous aviez de beaux
Yeux incandescents
Les cheveux corbeau
Et des seins indécents
Vous aimiez les ch’vaux
Crinière dans le vent
Vous trouviez sabot
Et en rêviez souvent
Et moi j’faisais l’beau
Par devant mais j’en
Avais plein le dos
De jouer les p’tites gens
Et les adolescents… crispés
Vous traîniez à vos
Genoux de printemps
Un troupeau de vos
Prétendants tant et tant
Par monts et par vaux
Je les vois venant
Ces démons dévots
A la queue, s’agitant
Votre blanche peau
Dans mes nuits s'étend
Si bien qu’il me faut
Pour m’endormir du temps
Votre sein est chaud
Et semble un volcan
Vos lèvres un bécot
Je vous l’avoue et quand
Moi, j'étais Rimbaud
J’espérais qu’en
Parcourant ces mots
Elle me trouve éloquent
Pour un adolescent… laissé
Ne soyez pas sot
Ne faîtes pas l’enfant
Restons sous le sceau
De l’amitié seul’ment
Ne soyez pas sot
Ne faîtes pas l’enfant
Restons sous le sceau
Allez, foutez-moi l’camp
Moi, trompé jusqu’aux os
Et d’un pas errant
J’ai suivi les eaux
Sales jusqu’au torrent
Des rangs d’adolescents… mouillés
Vous me trouviez beau-
Coup moins amusant
Derrière vos chevaux
P’tit salut en passant
Votre ventre gros
D’un événement
Vous baisiez l’anneau
La Mim7 La7
D’un vieillard de trente ans
가사 번역
당신은 내가 아름답다고 생각했어요
하지만 충분히 큰
좋은,재미
항상 재미있는 단어
브라보 팀! "미소,예쁜 치아
하지만 당신은-
매우 혈액 고통
넌 아름다웠어
빛나는 눈
까마귀 머리
음란 가슴
당신은 ch'vaux 를 사랑
바람에 갈기
당신은 발굽을 발견
그리고 종종 꿈
그리고 나는 좋은 연주했다
앞에선 그렇지만
가득 차 있었다
작은 사람들을 플레이
그리고 청소년...
당신은 당신의 에 놀고 있었다
봄 무릎
당신의 무리
이렇게 많은 경쟁자
산과 계곡으로
나는 그들이 오는 것을 본다
이 독실한 악마들
꼬리에서 흔들며
당신의 백색 피부
내 밤 뻗어에서
내가 필요로 너무 좋은
잠들기 위해
당신의 가슴은 뜨거운
그리고 화산처럼 보인다
당신의 입술 키스
나는 그것을 인정하고 때
나는 림보드였다.
나는 그것을 기대하고 있었다
이 말을 통해 간다
그녀는 나를 웅변 발견
십대를 위해서... 왼쪽
바보 같이 굴지 마
어린애처럼 굴지 마
옥새 밑에 있자
혼자 우정
바보 같이 굴지 마
어린애처럼 굴지 마
옥새 밑에 있자
비켜요,비켜요
날 속였어
그리고 방황 단계
나는 물을 따라 갔다
더러운 토런트
청소년의 행... 젖은
당신은 내가 아름답다고 생각했어요-
쾅 덜 재미
당신의 말 뒤에
그나저나 안녕
너의 배 지방
이벤트 중
반지랑 떡쳤잖아
La Mim7La7
30 살 중