Nicolas Peyrac — Le Vin Me Saoule 가사 및 번역
이 페이지에는 Nicolas Peyrac의 노래 "Le Vin Me Saoule"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Le vin me saoule donne-moi la main
Mes bras s’enroulent autour de tes reins
Le vin m’emporte vers d’autres chemins
Ferme la porte, l’amour revient
Le vin me brûle je perds la raison
Le temps recule il fuit la maison
Le temps s'évade il reste tes yeux
Le temps s’attarde rien que pour nous deux
On n’a toute la nuit et tant que tu voudras
La moitié de la vie pour s’aimer toi et moi
Je m’appelle soleil tu t’appelles l’oiseau
Tu nages dans le ciel je te brûle la peau
Le vin me saoule donne-moi la main
Mes bras s’enroulent autour de tes reins
Le vin m’emporte vers d’autres chemins
Ferme la porte l’amour nous revient
Et dans notre prison faite de cris de joie
Il n’y a plus de saison plus de peur plus de froid
Et dans notre désert où tout n’est que soleil
Il n’y a qu’un été qui nous semble éternel
Le vin me saoule donne-moi la main
Mes bras s’enroulent autour de tes reins
Le vin m’emporte vers d’autres chemins
Ferme la porte l’amour revient
Le vin me brûle je perds la raison
Le temps recule il fuit la maison
Le temps s'évade il reste tes yeux
Le temps s’adapte rien que pour nous deux
Le vin me saoule donne-moi la main
Mes bras s’enroulent autour de tes reins
Le vin …
가사 번역
와인은 내가 술에 취해 나에게 당신의 손을 줄 수 있습니다
내 팔뚝이 신장을 감싸고 있어
와인은 나를 다른 길로 인도합니다
문 닫아,사랑 반환
와인은 내가 내 마음을 잃고있어 화상
시간은 그가 집에서 멀리 실행 돌아 간다
시간은 당신의 눈 남아 탈출
시간은 우리 둘만 남는다
네가 원하는 만큼 우린 밤새 여기 있을 수 없어
너와 나를 사랑하는 인생의 반을
내 이름은 태양 당신의 이름은 새입니다
당신은 하늘에서 수영 나는 당신의 피부를 구울
와인은 내가 술에 취해 나에게 당신의 손을 줄 수 있습니다
내 팔뚝이 신장을 감싸고 있어
와인은 나를 다른 길로 인도합니다
문 닫기 사랑 반환 우리에 게
그리고 우리의 감옥에서 기쁨의 울음 소리로 만든
더 이상 시즌 더 이상 공포 더 이상 감기가 없습니다
그리고 우리의 사막에서 모든 것이 오직 태양입니다
우리에게 영원한 것처럼 보이는 단 한 여름이 있습니다
와인은 내가 술에 취해 나에게 당신의 손을 줄 수 있습니다
내 팔뚝이 신장을 감싸고 있어
와인은 나를 다른 길로 인도합니다
문 사랑 반환을 닫으십시오
와인은 내가 내 마음을 잃고있어 화상
시간은 그가 집에서 멀리 실행 돌아 간다
시간은 당신의 눈 남아 탈출
우리 둘에게 딱 맞는 시간이지
와인은 내가 술에 취해 나에게 당신의 손을 줄 수 있습니다
내 팔뚝이 신장을 감싸고 있어
와인 …