Nicolas Peyrac — M'écoute pas 가사 및 번역
이 페이지에는 Nicolas Peyrac의 노래 "M'écoute pas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’pourrais un jour te raconter la vie
C’que j’en connais le peu qu’elle m’a appris
Faire le décompte de mes insomnies
De mes sauts dans le vide
Pas certain que ça t’aide à vivre
M'écoute pas
Suis ton étoile, m'écoute pas
Où que tu ailles tu sauras
Qu’je suis dans l’ombre près de toi
Et si jamais j’voulais faire le malin
Celui qui sait tout quand il ne sait rien
Si j’m’avisais d’juger tes amours
Comme si j’pouvais comprendre
Quelque chose aux cartes du tendre
M'écoute pas
Suis ton étoile, m'écoute pas
Où que tu ailles tu sauras
Qu’je suis dans l’ombre près de toi
M'écoute pas
Prends ton envol, m'écoute pas
Si tu t’affoles appelle-moi
Et si tu glisses je s’rai là
J’prends d’l’avance j’sais bien
T’es haute comme quatre pommes et demie
Et déjà tu veux tout faire toute seule
T’apprends vite
Refrains
J’s’rai là
가사 번역
나는 어느 날 삶에 대해 말할 수 있습니다
그녀가 내게 가르쳐준게 얼마나 어려운지 알아.
내 불면증 계산
내 공허함에 뛰어들어서
그것은 당신이 사는 데 도움이 확실하지
내 말 듣지 마
스타를 따라가,내 말 듣지 마
당신이가는 곳마다 당신은 알 수 있습니다
당신 근처에 그림자 속에
그리고 만약 내가 똑똑해지고 싶었다면
그는 아무것도 모르는 모든 것을 알고있는 사람
네 사랑을 판단할 줄 알았다면
내가 이해할 수 있는 것처럼
텐더의 카드에 뭔가
내 말 듣지 마
스타를 따라가,내 말 듣지 마
당신이가는 곳마다 당신은 알 수 있습니다
당신 근처에 그림자 속에
내 말 듣지 마
벗어,내 말 듣지 마
나한테 전화하면
그리고 당신이 미끄러지면 나는 바로 거기에있을 것입니다
나는 앞서 얻고있다. 나도 알아.
사과의 반만큼 키도 크고
그리고 이미 당신은 모든 것을 스스로하고 싶어
당신은 빨리 배울
합창
나는 여기 웃고 있어요