Nicole Atkins — My Baby Don't Lie 가사 및 번역
이 페이지에는 Nicole Atkins의 노래 "My Baby Don't Lie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Telephone, all alone, ringin' obscene
Can’t believe what this girl is saying to me And if that little girl don’t shut her mouth
She’s gonna get a black eye
'Cause my baby don’t lie, yeah my baby don’t lie
Said he was out with Amy cutting a rug
Holdin' her, kissin' her, smoking her drugs
And if she keeps on spreading rumours
Well that b*tch is gonna have to die
'Cause my baby don’t lie, yeah my baby don’t lie
Asked my friends «Did my man stray?»
«Yes he did! Yes he did!»
And it took my breath away
I’m small yet strong, but I can’t hold on The weight of love you left behind
The weight of love you left behind
Telephone, all alone, ringin' obscene
Can’t believe this is really happening to me If that little girl don’t shut her mouth
She’s gonna get a black eye
'Cause my baby don’t lie, yeah my baby don’t lie
And if that little boy don’t watch his hands
He’s gonna get a black eye
'Cause my baby lies, yeah my baby lies
And if that little boy don’t shut his mouth
He’s gonna get a black eye
'Cause my baby lies, yeah my baby lies
가사 번역
전화,혼자,반지가 음란
이 여자애가 나한테 하는 말을 믿을 수가 없어 그 여자애가 입 안 다물면
그녀는 검은 눈을 얻을 것이다
왜냐면 내 아기는 거짓말하지 않으니까 그래,내 아기는 거짓말 안 해
에이미랑 같이 나갔다며
그녀를 붙잡고,키스하고,약을 피우고
계속 소문을 퍼트리면
B*tch 가 죽어야 해
왜냐면 내 아기는 거짓말하지 않으니까 그래,내 아기는 거짓말 안 해
내 친구가"내 사람이 길 잃은 했습니까?»
"예,그는 않았다! 예,그는 않았다!»
그리고 그것은 내 숨을 멀리했다
난 아직 작지만 네가 남긴 사랑의 무게를 견딜 수가 없어
네가 남긴 사랑의 무게
전화,혼자,반지가 음란
그 여자애가 입 안 다물면 이런 일이 벌어진다는 게 믿기지 않아
그녀는 검은 눈을 얻을 것이다
왜냐면 내 아기는 거짓말하지 않으니까 그래,내 아기는 거짓말 안 해
그 애가 손 안 봐주면
그는 검은 눈을 얻을 것이다
왜냐면 내 아기 거짓말,그래,내 아기 거짓말
그 애가 입 안 다물면
그는 검은 눈을 얻을 것이다
왜냐면 내 아기 거짓말,그래,내 아기 거짓말