Nicole C. Mullen — Deity 가사 및 번역
이 페이지에는 Nicole C. Mullen의 노래 "Deity"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Every move yeah every move
The chronology of my theology is not based on philosophy or Greek mythology
But before the garden where we all started
Existed one of three: the trinity
More real than the trees, the mountains, the seas, the flowers, the breeze,
the whole galaxy
'Cause every move I make, and every breath I take is a gift, a deity
Yea, every move I make, and every breath I take is a gift, a deity
Now you say, if your God is real why can’t you feel him? Why can’t you see him?
I say can you look into the sun and retain your vision?
Can you dissect the wind with accurate precision?
Can you feel your own brain while it makes a decision?
No, I didn’t thinks so
These eyes were not made for such beauty, such splendor
Nor could they behold such a wonderful sight
His shafts of light, his strength his might
Are more than my frame of thought can handle
Yet, I see him every time I’m lost in the dark
Or whenever life shoots an arrow straight through my heart
I feel him by my side, his strength he provides
I feel my confidence even after fears have reside
More real than the trees, the mountains, the seas, the valleys, the breeze,
the whole galaxy
'Cause every move I make, and every breath I take is a gift, a deity
Yea, every move, you take, every breath you make is a gift, a deity
Think about it
Every move, yeah, every move
Every move I make and every breath I take…
(More real than the trees, the mountains the seas, the valleys the breeze,
the whole galaxy)
Every move I make and every breath I take…
(More real than the trees, the mountains the seas, the valleys the breeze,
the whole galaxy)
It’s a diety
(More real than the trees, the mountains the seas, the valleys, the breeze,
the whole galaxy)
가사 번역
모든 이동 그래 모든 이동
내 신학의 연대기는 철학 또는 그리스 신화를 기반으로하지 않습니다
하지만 정원이 시작되기 전에
세 가지 중 하나 존재:삼위일체
나무,산,바다,꽃,바람보다 더 진짜,
전체 은하
왜냐면 내가 움직이는 모든 움직임과 내가 숨쉬는 모든 것은
그래,내가 움직일 때마다 숨쉬는 건 선물이야 신성
네 신이 진짜라면 왜 그를 못 느낀다고? 왜 그를 볼 수 없습니까?
태양을 들여다보고 시야를 유지할 수 있겠나?
정확한 정밀도로 바람을 절개 할 수 있습니까?
그것이 결정을 내리는 동안 당신은 당신의 자신의 두뇌를 느낄 수 있습니까?
아니,난 그렇게 생각하지 않았다
이 눈은 그런 아름다움,그런 빛남을 위해 만들어지지 않았습니다
도 아니다 그들은 멋진 광경을 볼 수 없었다
그의 빛 샤프트,그의 힘
내 생각 프레임이 처리 할 수있는 것보다 더 많은 것입니까
어둠 속에서 길을 잃을때마다
목숨이 내 마음을 가로질러 화살을 쏠 때마다
나는 그가 제공하는 그의 힘을 내 옆에 그를 느낀다
두려움이 있는 후에도 자신감을 느낍니다
나무,산,바다,계곡,산들 바람보다 더 진짜,
전체 은하
왜냐면 내가 움직이는 모든 움직임과 내가 숨쉬는 모든 것은
그래,움직이면 숨쉬는 건 선물이야 신성
그것에 대해 생각
모든 움직임,그래,모든 움직임
모든 움직임과 내가 숨쉬는 모든 것…
(나무,산,바다,산들 바람보다 더 실제,
전체 은하)
모든 움직임과 내가 숨쉬는 모든 것…
(나무,산,바다,산들 바람보다 더 실제,
전체 은하)
그것은 경건
(나무,산,바다,계곡,산들 바람보다 더 실제,
전체 은하)