Nicole C. Mullen — When I Grow Up 가사 및 번역
이 페이지에는 Nicole C. Mullen의 노래 "When I Grow Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A little boy the age five
Looked his papa in the eyes
And said i really need to talk with you
Been thinkin bout alot of things
What it is i want to be
And superman im thinkin
Just won’t do
When i grow up i want to be
When i grow up i want to be when i grow up i want to be
Like you
The score is 33 to 9
His high school team is way behind
He felt defeated till his papa came
Remember if you win or lose
I’m always
Gon be proud of you
You’re my favorite champion of
The game
(the boy said)
He came to the door to say goodnight
Stopped at a familiar sight
Papa was kneelin down to pray
«dear father god up above
Thanks for showin me love»
Then quietly he heard his papa say
가사 번역
어린 소년 다섯 살
그의 아버지를 눈빛으로 봤다.
정말 할 얘기가 있다고 했어
생각을 많이 했다 사물의 시합
내가 원하는 건
그리고 슈퍼맨 임 사상킨
그냥하지 않습니다
내가 자랄 때 나는 되고 싶어
내가 자랄 때 나는 내가되고 싶어 성장 할 때되고 싶어
너처럼
점수는 33 에서 9 입니다
그의 고등학교 팀은 방법 뒤에
아버지가 오실 때까지 패배를 느꼈어요
당신이 승리 또는 분실 한 경우 기억
나는 항상 해요
네가 자랑스러워 곤
넌 내가 제일 좋아하는 챔피언이야
이 게임
(소년은 말했다)
그는 굿나잇 말을 문에 온
익숙한 광경에 중지
아버지는 기도하러 무릎을 꿇었다.
"친애하는 하나님 아버지 위에
쇼인 나를 사랑 주셔서 감사합니다»
그리고 조용히 그는 그의 아버지가 말을 들었다