Nicole Croisille — Léo 가사 및 번역
이 페이지에는 Nicole Croisille의 노래 "Léo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A la frontière de l’Italie
Tu regardes Paris en photo, Léo
La France est un joli Wimpy
Demain ce sera Médrano, bravo
Dans ce club on boit du wisky
Entre les Bee Gees et un slow disco
Où sont les nuits de satin blanc?
Rien n’est extra, tout est bien clean
Tout est super, tout est géant maintenant
Le mal de vivre, ça cocaïne
Jamais avec le p’tit vin blanc pourtant
Si je photographiais le spleen
Qui ravage les yeux des enfants, vraiment
J’aurais le blues du temps présent
Y a plus d’amour, y a qu’des chansons
Qui font l’amour à des guitares à des violons
Y a plus d’Beatles, y a plus d’Bruant,
Y a plus d’folie, t’avais raison
Avec le temps va, tout fout l’camp
Y a des marins qui se souviennent
Du port d’Ostende à Saint-Malo, Léo
Deux ou trois Marie-Madeleine
Qui pleurent encore de tes sanglots
C’est faux
Entre la mémoire et la mer
Combien de vagues et de bateaux dans l’eau?
C’est difficile de dire je t’aime
A la frontière de l’Italie
Tu regardes Paris en photo, Léo
La France est un joli Wimpy
Demain ce sera Médrano, bravo
Dans ce club on boit du wisky
Entre les Bee Gees et un slow disco
Où sont les nuits de satin blanc?
가사 번역
이탈리아 국경
파리를 보고 있잖아,레오
프랑스는 꽤 겁쟁이입니다
내일 그것은 브라보,메드라노 될 것입니다
이 클럽에서 우리는 위스키를 마신다
꿀벌 Gees 와 느린 디스코 사이
화이트 새틴 밤은 어디에 있습니까?
아무것도 추가되지 않습니다,모든 것이 잘 깨끗
모든 것이 위대한,모든 것이 지금 거대하다
살아있는 악마,코카인
아직 화이트 와인은 안 마셨어
비장을 찍었다면
정말,아이들의 눈을 황폐화
나는 현재 시간의 블루스를 가질 것이다
더 많은 사랑이 있고 노래 만 있습니다
바이올린에 기타를 사랑 하는 사람
비틀즈도 더 있고 참새도 더 있어,
더 많은 광기가 있습니다,당신 말이 옳았습니다
시간이 지남에 따라,모든 길 밖으로 얻을
기억나는 선원들이 있어
오스텐드 항에서 생말로까지,레오
두 개 또는 세 마리 마들렌
누가 아직도 네 흐느낌에서 울고있니?
그건 사실이 아니야.
기억과 바다 사이
물속에 파도와 보트가 몇 개 있지?
당신을 사랑한다는 말은 쉽지 않아요
이탈리아 국경
파리를 보고 있잖아,레오
프랑스는 꽤 겁쟁이입니다
내일 그것은 브라보,메드라노 될 것입니다
이 클럽에서 우리는 위스키를 마신다
꿀벌 Gees 와 느린 디스코 사이
화이트 새틴 밤은 어디에 있습니까?