Nicole Croisille — Velas 가사 및 번역

이 페이지에는 Nicole Croisille의 노래 "Velas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ton cœur est comme un bateau qui a hissé les voiles
Loin des océans, du temps et des mers en furie
Ton cœur est comme un bateau qui a hissé ses voiles
Loin des marées et des brumes, amarré à l’abri
Ton cœur est comme un bateau qui jamais ne navigue
Qui n’a jamais révélé ce qu’il cache en ses flancs
Ton cœur est comme un bateau bien ancré à la rive
Qui ne s’est jamais risqué au grand vent des passions
Jamais rompu ses amarres
Pour aller à la dérive
Jamais souffert de naufrage
Jamais croisé de pirates ou subi d’abordage
Jamais osé accomplir le destin des bateaux
Seu coração é um barco de velas içadas
Longe dos mares, dos tempos, das loucas marés
Jamais rompu ses amarres
Pour aller à la dérive
Jamais souffert de naufrage
Jamais croisé de pirates ou subi d’abordage
Jamais osé accomplir le destin des bateaux

가사 번역

당신의 마음은 항해를 설정 한 배 같다
바다,시간 및 격렬한 바다에서 멀리
당신의 마음은 돛을 들어 올려 한 배 같다
파도와 안개,계류 된 보호 된 곳에서 멀리 떨어져 있습니다
당신의 마음은 결코 항해하지 않는 보트 같다
그는 자신의 측면에 숨 깁니다 무엇을 공개 결코 사람
당신의 심장은 해안에 의해 정박된 배 같이 입니다
열정의 대풍을
그의 무어를 깨뜨리지 않았다.
드리프트
난파선 앓은 적이 없음
결코 해적에 의해 교차하거나 충돌을 겪었다
결코 배의 운명을 성취 할 감히
당신의 마음은 요트 게양
멀리 바다에서,시대에서,미친 조수
그의 무어를 깨뜨리지 않았다.
드리프트
난파선 앓은 적이 없음
결코 해적에 의해 교차하거나 충돌을 겪었다
결코 배의 운명을 성취 할 감히