Nicole Dollanganger — Phantom Pains 가사 및 번역
이 페이지에는 Nicole Dollanganger의 노래 "Phantom Pains"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
you’re the phantom pains
the ache that won’t go away
never had you so how did i lose you?
i already felt you before i even knew you
i know it’s just the remnants
i’m only feeling hand prints
of your past aggressions
i’m just playing with your shadow
you’re the phantom limbs
a ghost hanging off of my skin
i could reach out and touch you i swear
but you’re not really there
you’re the legs hurt
when they aren’t there at all
you’re the broken bones
and the bleeding nose
just the marks of a ghost
i know it’s just the remnants
i’m only feeling hand prints
of your past aggressions
i’m just playing with your shadow
i know you’re just my phantom pains
you’re the ache that won’t go away
and we’ll never be close enough to know
what a waste
가사 번역
넌 팬텀 통증이야
사라지지 않는 고통
내가 널 어떻게 잃었지?
널 알기 전에 이미 느꼈어
나는 그것이 단지 잔재라는 것을 알고있다
나는 단지 손 인쇄를 느끼고있다
당신의 과거의 공격
난 그냥 네 그림자와 놀고있어.
당신은 팬텀 사지입니다
내 피부에 매달린 유령
내가 손을 뻗어서 당신을 만질 수 있어요 맹세해요
하지만 당신은 정말 거기 아니에요
다리가 아프잖아
그들이 전혀 없을 때
넌 부러진 뼈야
그리고 출혈 코
귀신의 표식이지
나는 그것이 단지 잔재라는 것을 알고있다
나는 단지 손 인쇄를 느끼고있다
당신의 과거의 공격
난 그냥 네 그림자와 놀고있어.
네가 내 팬텀 통증인 거 알아
넌 사라지지 않는 고통이야
그리고 우리는 결코 알 수 없을 것입니다
이 얼마나 낭비