Nicole Scherzinger — First Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Nicole Scherzinger의 노래 "First Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m on nailing, manicure pedicure
Uh yeah baby, let me do it
Make me a bad girl, let me do it
Damn right, I need air light
Manicure, pedicure, gone girl let me do it
You can’t make me come, let me do it
If I need you to touch and lie
If I swear that in my life
Don’t you make me do the right things?!
When I say I’m done for the night, do something
Make me change my mind
All night long, with you do the wrong thing.
Tell me a million lies,
Broken hearts a million times
Baby make me feel so blind,
Come revive this heart of mine!
(Put it on me, put it on me
Put it on me, put it on me)
Come make me feel
(Put it on me, put it on me
Put it on me, put it on me)
Feel something real
(Put it on me, put it on me
Put it on me, put it on me)
I wanna feel like it was for the very first time
You know exactly how I feel when I’m around you,
And you know exactly what to do when you’re around me, baby
Rock my body, don’t sleep
And gon' be all you can be,
I’ll be everything you need ooh!
Tell me a million lies,
Broken hearts a million times
Baby make me feel so blind,
Come revive this heart of mine!
(Put it on me, put it on me
Put it on me, put it on me)
Come make me feel!
(Put it on me, put it on me
Put it on me, put it on me)
Feel something real!
(Put it on me, put it on me
Put it on me, put it on me)
I wanna feel like it was for the very first time
I-I-I can’t get enough of your love,
Baby tell me that is real,
Boy, can you tell me shit, don’t lie?!
'Cause I’m into deep!
I-I can’t sleep, don’t eat
I need you baby!
I need you baby!
(Put it on me, put it on me
Put it on me, put it on me)
Come make me feel!
(Put it on me, put it on me
Put it on me, put it on me)
Feel something real!
(Put it on me, put it on me
Put it on me, put it on me)
I wanna feel like it was for the very first time
(Put it on me, put it on me
Put it on me, put it on me
Put it on me, put it on me
Put it on me, put it on me)
가사 번역
못을 박고 있잖아 매니큐어 페디큐어
그래,내가 할게
나를 나쁜 여자로 만들어,내가 그것을 할 수 있습니다
젠장,공기등이 필요해
매니큐어,페디큐어,사라진여자
내가 오게 하면 안 돼
당신이 만지고 거짓말을 해야 한다면
만약 내 인생에서 그렇게 맹세한다면
내가 옳은 일을 하게 만들지 않는거야?!
오늘 밤은 끝났다고 하면 뭐라도 해
내 마음을 바꿔라.
밤새도록,너와 함께 잘못된 일을 해.
나에게 백만 거짓말을 말해,
깨진 마음 백만 번
아기가 나를 그렇게 맹인 느끼게합니다,
내 마음을 부활 가자!
(나에게 그것을 넣어,나에게 그것을 넣어
나한테 씌워)
와서 나를 느끼게해라.
(나에게 그것을 넣어,나에게 그것을 넣어
나한테 씌워)
뭔가 진짜 느낌
(나에게 그것을 넣어,나에게 그것을 넣어
나한테 씌워)
처음이었으면 좋겠어요
내가 네 주변에서 어떤 기분인지 잘 알잖아,
내 옆에 있으면 뭘 해야 할지 잘 알잖아
내 몸을 바위,잠을하지 않습니다
그리고 곤은 당신이 할 수있는 모든 수,
나는 당신이 우 필요한 모든 것!
나에게 백만 거짓말을 말해,
깨진 마음 백만 번
아기가 나를 그렇게 맹인 느끼게합니다,
내 마음을 부활 가자!
(나에게 그것을 넣어,나에게 그것을 넣어
나한테 씌워)
이리와서 느껴봐!
(나에게 그것을 넣어,나에게 그것을 넣어
나한테 씌워)
뭔가 진짜 느낌!
(나에게 그것을 넣어,나에게 그것을 넣어
나한테 씌워)
처음이었으면 좋겠어요
네 사랑을 못 참겠어,
아기가 진짜라고 말해,
이런,거짓말 하지마!
난 깊이 들어가니까!
잠이 안 와요,밥도 안 먹어요
네가 필요해!
네가 필요해!
(나에게 그것을 넣어,나에게 그것을 넣어
나한테 씌워)
이리와서 느껴봐!
(나에게 그것을 넣어,나에게 그것을 넣어
나한테 씌워)
뭔가 진짜 느낌!
(나에게 그것을 넣어,나에게 그것을 넣어
나한테 씌워)
처음이었으면 좋겠어요
(나에게 그것을 넣어,나에게 그것을 넣어
나한테 씌워
나한테 씌워
나한테 씌워)