Nicole — So Many Songs Are In My Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Nicole의 노래 "So Many Songs Are In My Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I was a little girl
I lived in a painter’s world
Colouring my hopes and fears
In pictures no one saw
I discovered later on
How to tell my tale in song
All the joy and all the tears
It’s you I’m singing for
So many songs are in my heart
They keep us close when we’re apart
In every line of melody a dream comes true
So many songs are in my heart
And when I heart the music start
It doesn’t matter where you are
I’m there with you
Love can write a million tunes
Fill a million empty rooms
We could live in harmony
In a house of song
Spend a while in paradise
I have often paid the price
Now the notes I sang are mine
All back where they belong
So many songs are in my heart
They keep us close when we’re apart
In every line of melody a dream comes true
So many songs are in my heart
And when I heart the music start
It doesn’t matter where you are
I’m there with you
And if at first it seems I sound a little sad
Because I’m loneley now without you here to make me glad
You know my longing follows everywhere you go
For every song reminds me how I love you so
Lalalalalalalala
Lalalalalalalala
Lalalalalalalala Lalalala
So many songs are in my heart
They keep us close when we’re apart
In every line of melody a dream comes true
So many songs are in my heart
And when I heart the music start
It doesn’t matter where you are
I’m there with you
가사 번역
내가 어렸을 때
나는 화가의 세계에 살고
내 희망과 두려움을 채색
사진에서 아무도 보지 않았다
나는 나중에 발견했다
어떻게 노래에서 내 이야기를
모든 기쁨과 모든 눈물
내가 노래하는 건 너야
너무 많은 노래가 내 마음 속에 있습니다
우리가 떨어져있을 때 그들은 우리를 가까이 유지
멜로디의 모든 라인에서 꿈은 실현 온다
너무 많은 노래가 내 마음 속에 있습니다
그리고 내가 심장 음악 시작할 때
네가 어디에 있든 상관 없어
나는 당신과 함께 있어요
사랑은 백만 곡을 쓸 수 있습니다
백만 개의 빈 방을 채 웁니다.
우리는 조화롭게 살 수 있습니다
노래 한 집에서
낙원에서의 시간을 보내십시오
나는 종종 가격을 지불했다
이제 내가 노래 한 노트는 내 것입니다
모두 다시 그들이 속한 곳
너무 많은 노래가 내 마음 속에 있습니다
우리가 떨어져있을 때 그들은 우리를 가까이 유지
멜로디의 모든 라인에서 꿈은 실현 온다
너무 많은 노래가 내 마음 속에 있습니다
그리고 내가 심장 음악 시작할 때
네가 어디에 있든 상관 없어
나는 당신과 함께 있어요
그리고 처음에는 내가 조금 슬픈 소리 보인다 경우
왜냐면 난 지금 네가 없이도 로닐리야
어딜 가든 내 갈망이 따라온다는 거 알지?
모든 노래에 대해 내가 당신을 어떻게 사랑하는지 상기시켜줍니다
랄랄랄랄랄라
랄랄랄랄랄라
랄랄랄랄랄랄랄랄라
너무 많은 노래가 내 마음 속에 있습니다
우리가 떨어져있을 때 그들은 우리를 가까이 유지
멜로디의 모든 라인에서 꿈은 실현 온다
너무 많은 노래가 내 마음 속에 있습니다
그리고 내가 심장 음악 시작할 때
네가 어디에 있든 상관 없어
나는 당신과 함께 있어요