Nicotine — At The Class Room 가사 및 번역
이 페이지에는 Nicotine의 노래 "At The Class Room"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
TEACHER:
Good morning boys and girl. I am your substitute teacher. My name is Ms. Seagal.
The topic
for today is: What you like to be when you grow up? You, over there in the
jeans shirt,
what you want to be when you grow up?
STUDENT A:
Why you gonna start with ya, brother? I wanna be a baseball player, brother.
TEACHER:
Alright, that’s a pretty good profession. You, over there in the black shirt,
what you want
to be when you grow up?
STUDENT B:
I like to be a lawyer.
TEACHER:
All right, that’s a pretty good profession too. Hey you, in the back,
an asian boy. What’s
your name?
HOWIE:
My name is Howie.
TEACHER:
Hi Howie! What you want to be when you grow up?
HOWIE:
I wanna be a motherfuckin' punk rock, to get the liberty.
가사 번역
선생님:
좋은 아침 남자와 여자. 난 네 대체 선생이야 내 이름은 시걸
주제
오늘은:당신이 성장 할 때 당신이 무엇을 좋아합니까? 너,저쪽
청바지 셔츠,
자랄 때 되고 싶은 게 뭐야?
학생 A:
왜 너부터 시작하는거야,형제? 난 야구선수가 되고 싶어
선생님:
좋아,그건 꽤 좋은 직업입니다. 너,저기 검은 셔츠 입고,
당신이 원하는 것
네가 자랄 때?
학생 B:
전 변호사가 되고 싶어요
선생님:
좋아,그것도 꽤 좋은 직업이야. 이봐,뒤쪽에,
아시아 소년. 무엇
네 이름?
HOWIE:
내 이름은 하위야
선생님:
안녕 하위야! 자랄 때 되고 싶은 게 뭐야?
HOWIE:
자유를 얻기 위해 빌어 먹을 펑크 록이 되고 싶어