Nicotine — Bio Blood Society 가사 및 번역
이 페이지에는 Nicotine의 노래 "Bio Blood Society"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Why? Tell me why! What the hell is going on?
Now! Tell me now!
Cuz I don’t even understand myself
Never! You never ever go across that fatal line
Why? Tell me why! Something’s going on…
I’m a creature who’s got a broken genes
I look like a monster but I can feel
I’m a psycho, with nowhere to go But I’m a fighter, you know what I mean
I’ve lost my girl, I’ve lost my friends
I’ve lost everything, got nothin' a lose
Then, one day, I saw a pretty girl
She loved my lonely heart 'n'
All my tenderness How should I know?
Why don’t you tell me the fate of my life
It’s getting faster…
Our life can be a rollercoaster
That’s lost a wheel
I can not forget what that means
Cuz I’m alive just not to give
People say «You're not like that!»
People say «Don't try to be different!»
I don’t wanna be just like them
Cuz I’m independent of society
How should I know?
Why don’t you tell me the fate of my life?
Gimme the reason why? Tell me why!
What the hell is going on?
Now! Tell me now!
Cuz I don’t even understand myself
Never! You never ever go across that fatal line
Why? Tell me why! Something’s going on…
She’s the one I believe in How should I know?
Why don’t you tell me the fate of my life?
I’m just wondering why… Why? Tell me why!
What the hell is going on? Now! Tell me now!
Cuz I don’t even understand myself
Never! You never ever go across that fatal line
Why? Tell me why! Something’s going on…
Gimme the reason why? Tell me why!
What the hell is going on?
Now! Tell me now!
Cuz I don’t even understand myself
Never! You never ever go across that fatal line
Why? Tell me why! Something’s going on…
There’s no future, No way!
가사 번역
왜?왜? 왜 말해! 도대체 무슨 일이야?
지금! 지금 말해!
왜냐하면 나는 심지어 나 자신을 이해하지 못한다
절대! 당신은 결코 그 치명적인 선을 가로 질러 가지 않습니다
왜?왜? 왜 말해! 무슨 일이 벌어지고 있어…
난 부러진 유전자를 갖고 있는 생명체야
나는 괴물처럼 보이지만 느낄 수 있는
난 싸이코야 갈 데도 없지만 난 싸움꾼이야
내 여자도 잃고 친구도 잃고
난 모든 걸 잃었고 아무것도 잃을 게 없어
그러던 어느 날 예쁜 여자를 봤어요
그녀는 내 외로운 마음을 사랑했다.
내 모든 부드러움을 어떻게 알아야합니까?
내 삶의 운명을 말해주는게 어때?
그것은 빨리 점점…
우리의 삶은 롤러 코스터가 될 수 있습니다
즉 바퀴를 잃었
나는 그것이 무엇을 의미하는지 잊을 수 없다
왜냐하면 난 그냥주지 살아
사람들은"당신은 그런 아니에요!»
사람들은"다른 것을 시도하지 말라!»
나도 그들처럼 되고 싶지 않아
그러므로 나는 사회의 독립적이다
어떻게 알 수 있습니까?
내 삶의 운명을 말해줄래?
왜 그랬는지 내놔? 왜 말해!
도대체 무슨 일이야?
지금! 지금 말해!
왜냐하면 나는 심지어 나 자신을 이해하지 못한다
절대! 당신은 결코 그 치명적인 선을 가로 질러 가지 않습니다
왜?왜? 왜 말해! 무슨 일이 벌어지고 있어…
내가 어떻게 알아야하지?
내 삶의 운명을 말해줄래?
그냥 궁금해서...왜? 왜 말해!
도대체 무슨 일이야? 지금! 지금 말해!
왜냐하면 나는 심지어 나 자신을 이해하지 못한다
절대! 당신은 결코 그 치명적인 선을 가로 질러 가지 않습니다
왜?왜? 왜 말해! 무슨 일이 벌어지고 있어…
왜 그랬는지 내놔? 왜 말해!
도대체 무슨 일이야?
지금! 지금 말해!
왜냐하면 나는 심지어 나 자신을 이해하지 못한다
절대! 당신은 결코 그 치명적인 선을 가로 질러 가지 않습니다
왜?왜? 왜 말해! 무슨 일이 벌어지고 있어…
미래는 없어!