Нигатив — Бездна 가사 및 번역
이 페이지에는 Нигатив의 노래 "Бездна"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Припев:
Голодная, полураздетая, бедная,
Никуда не годная, бездомная и бездетная.
Страна потресканная — бездна моя —
Безнадежная, судьбой порезанная.
Увези меня от этих зим, тетушка Зина —
Туда, где воду низин не мешают с бензином,
Где рот разинув, не тянут резину,
А в магазинах — ничего кроме кизила.
Хочу в Бразилию — умчу — да хоть на ЗИЛе —
А тут как на УЗИ — весь просвечиваюсь небом синим.
От паразитов с ксивами, психов и насилия —
Увези меня! Увези меня из России!
Сожгу мосты, позже может остыну —
Монастырь мой найду на стыке веков — в пустыне.
Вкус дыни буду помнить и как в костры мы
Бросали казенные патроны холостые.
Чуть что — в кусты, на ранах пластыри,
И как мы друг перед другом хвастали.
А как непросто мне было на красной простыни.
Господи, за что мне эти костыли?
Три года в госпитале — гости были —
С болями острыми мои кости ныли.
А эти выстрелы, дворы в пыли
Или аптеки с просроченными лекарствами.
И кому нужен инвалид среди элиты?
Ведь, я уже забыт — я в стране забыт!
Душа пускай болит, сердце тянет магнитом.
Но я уеду — как пить дать и будем квиты.
Припев:
Голодная, полураздетая, бедная,
Никуда не годная, бездомная и бездетная.
Страна потресканная — бездна моя —
Безнадежная, судьбой порезанная.
Голодная, полураздетая, бедная,
Никуда не годная, бездомная и бездетная.
Страна потресканная — бездна моя —
Безнадежная, судьбой порезанная.
Снова ухабы эти, ямы, бездорожье.
Устало, но упрямо я предстану к Храма подножью.
И не пристало может быть
Из кожи вон лезть беспрестанно.
Заря застанет меня там, где поле с рожью
С небесами срасталось.
И вдруг тревожно так станет,
На душе мне — что же Ты, Россия-Мама?
Нельзя строже уже, к сынам своим как мачеха —
Обними меня небом синим своим и я заплачу.
Все на пьянки клянчат…
Пусть и не гоже в мои годы бродить.
С сердцем сраженным, а ты пускаешь в дом свой,
Безбожников, воронье с начальниками.
Все не везет — поназначают их, те обдирают,
Отвечая, пожимают плечами, печаль необычайная!
Встречай меня в Мае —
В чайной, счастья невзначай не чая
С отчаянным криком чайки в чужом причале.
Который раз, люди, нас купят?
Наступит ли час, чтоб не топтали
И не били плетями Тебя, Русь Православная?
Не умирай — я умоляю!
Я буду рядом! Жизнь отдам — клянусь!
Припев:
Голодная, полураздетая, бедная,
Никуда не годная, бездомная и бездетная.
Страна потресканная — бездна моя —
Безнадежная, судьбой порезанная.
Голодная, полураздетая, бедная,
Никуда не годная, бездомная и бездетная.
Страна потресканная — бездна моя —
Безнадежная, судьбой порезанная.
가사 번역
합창:
배고픈,반 알몸,가난한,
아무것도 할 수 없는,노숙자 아이리스.
국가는 금이-내 심연 —
희망,운명에 의해 잘라.
이 겨울동안 저를 멀리 데려가세요,지나 이모 —
황무지의 물들이 가솔린을 방해하지 않는 곳,
입이 열려있는 곳에,고무를 당기지 마십시오,
그리고 매장에서-도그 우드하지만 아무것도.
나는 브라질에 가고 싶어-나는 멀리 갈 것이다-하지만 적어도 질에 —
그리고 여기에 초음파로-모든 나는 하늘색을 통해 참조하십시오.
각반,심령,폭력을 수반하는 기생충으로부터 —
날 데려가! 러시아 밖으로 나와!
다리를 태울 테니 나중에 식히도록 하죠 —
나는 세기-사막의 차례에 내 수도원을 찾을 수 있습니다.
나는 멜론의 맛을 기억하고 우리가 어떻게 모닥불을했는지 기억할 것이다
그들은 빈 껍질 카트리지를 던졌다.
작은 뭔가-덤불,상처에 석고,
그리고 우리는 어떻게 서로 자랑.
그리고 레드 시트에 나를 위해 얼마나 어려운.
이 목발들은 왜 필요하죠?
병원에 3 년-손님이 있었다 —
날카로운 고통으로 내 뼈가 아팠다.
그리고 이 탄,먼지에 있는 야드
또는 만료 된 약물이있는 약국.
누가 엘리트 중 장애인 필요?
결국,나는 이미 잊고있다-나는 나라에서 잊고있다!
영혼이 아프면 심장이 자석처럼 당기게 해
하지만 난 떠날거야—우리는 심지어 수 있습니다.
합창:
배고픈,반 알몸,가난한,
아무것도 할 수 없는,노숙자 아이리스.
국가는 금이-내 심연 —
희망,운명에 의해 잘라.
배고픈,반 알몸,가난한,
아무것도 할 수 없는,노숙자 아이리스.
국가는 금이-내 심연 —
희망,운명에 의해 잘라.
다시이 하수구,구멍,오프로드.
무섭게,하지만 고집,나는 그것의 발에 서 있습니다.
그리고 어쩌면 적합하지 않습니다
내 피부 밖으로 항상 이동합니다.
새벽 호밀 필드가 어디에 있는지 나를 찾을 것입니다
하늘과 융합된 거야
그리고 갑자기 너무 불안해진다,
내 영혼에-당신은 러시아-어머니 무엇인가?
당신은 계모로서 당신의 아들,이미 엄격한 될 수 없습니다 —
당신의 푸른 하늘로 나를 받아 들이고 나는 울 것입니다.
모두가 음료를 구걸…
내 나이에 돌아다니는 게 좋지 않더라도 말이야
네 심장이 마구 박히고 집에 들어와서,
무신론자,그들의 상사와 까마귀.
모든 운이 아니다-그들은 임명,그들은 털어 있습니다,
대답,그들은 그들의 어깨,특별한 슬픔을 어깨를 으쓱!
5 월에 만나요 —
차 방에 행복은 캐주얼 차 하지 않습니다
이상한 부두에서 갈매기의 절망적 인 외침과 함께.
얼마나 많은 시간을 사람들이 우리를 살 것인가?
시간이 그들이 짓밟하지 않을 것을 올 것이다
그리고 그들은 채찍으로 당신을 이길 않았다,정통 러시아?
죽지 마세요-내가 당신을 구걸!
내가 갈게! 나는 내 인생을 줄 것이다-맹세!
합창:
배고픈,반 알몸,가난한,
아무것도 할 수 없는,노숙자 아이리스.
국가는 금이-내 심연 —
희망,운명에 의해 잘라.
배고픈,반 알몸,가난한,
아무것도 할 수 없는,노숙자 아이리스.
국가는 금이-내 심연 —
희망,운명에 의해 잘라.