Нигатив — Память 가사 및 번역
이 페이지에는 Нигатив의 노래 "Память"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Бывает, я пытаюсь все оставить, но моя память начинает спамить.
То разжигает вечерами пламя; то остывает, замерзая в камень.
Бывает, я пытаюсь все оставить, но моя память начинает спамить.
То разжигает вечерами пламя; то остывает, замерзая в камень.
Типичные нудные будни глупого трутня.
Я в маршрутке, мой маршрут ЮМР- Студия.
Тут многолюдно, запахи, разговоры и судьбы.
Всякий бубнит, вкупе звенит все это, будто бубен.
Уловил слух мой имя Асватур в контексте
В людской речевой смеси, в этом словесном контексте.
Любой на моем месте не обратил бы и внимания,
Меня пронзает, ранит, стрела воспоминания.
Фонтаном или же нет, скорее каскадом;
Каменным градом, бьющим в темя или в душу к ряду.
И там уже не разберешь, где ложь и правда.
Будто бы дождь внутри дрожь вызывает с рябью.
Фестивальный промозглый октябрь, именно там я был,
Поросль яблонь, в воздухе морось собиралась в капли.
Мы еще порознь, но зажигалкой на шаткой лавке
Кто-то из нас всерьез каряво накорябал «Триада».
Так странно, что для одних мечты и планы- цветы и дамы,
Кенты и рестораны, для других — ничто.
Местами вдруг оживает память, воскрешая драмы
И все разжигая пламя былых костров.
И обернется друг вдруг лишь тебе знакомым
Снежным комом, вроде никчемный и малый эпизод.
Это как дверь к другим дверям, а не между комнат,
Мешкать что нам, прошлое наше — наш вечный зов.
Бывает, я пытаюсь все оставить, но моя память начинает спамить.
То разжигает вечерами пламя; то остывает, замерзая в камень.
Бывает, я пытаюсь все оставить, но моя память начинает спамить.
То разжигает вечерами пламя; то остывает, замерзая в камень.
В воздухе чистом я чую костры,
Иногда зимы дают запах весны.
Давно сгоревшие, забытые мною мосты на миг стали целыми,
Я создаю картины эти не из пустоты, а знаешь —
Какие дворы были белыми, мысли смелыми,
Запросто на асфальте рисовали их мелом.
Но время, подобно черепахе, спряталось в панцирь,
Асфальт тот же, картины те же, спустя лет двадцать.
Ларек вместо кинотеатра, но то же название.
Район растет, район запускает в небо здания.
Отдаю куртку, получаю номерок.
Тот же плафон, тот же порог, гардероб.
Взрослый я, и я малой, сидим на лавке,
Да было дело школа, дом, тренировки, дом.
Снова школа, снова дом,
И давно ли было, я сидел, пытаясь разобраться,
Убирая в кошелек жетон с номером 20.
Бывает, я пытаюсь все оставить, но моя память начинает спамить.
То разжигает вечерами пламя; то остывает, замерзая в камень.
Бывает, я пытаюсь все оставить, но моя память начинает спамить.
То разжигает вечерами пламя; то остывает, замерзая в камень.
가사 번역
때때로 나는 모든 것을 떠나려고하지만,내 기억이 스팸을 시작합니다.
때로는 저녁에 불꽃을 점화;때로는 돌로 동결,아래로 냉각.
때때로 나는 모든 것을 떠나려고하지만,내 기억이 스팸을 시작합니다.
때로는 저녁에 불꽃을 점화;때로는 돌로 동결,아래로 냉각.
바보 무인 항공기의 전형적인 지루한 루틴.
나는 미니 버스에 있고,나의 경로는 YUMR-Studio 이다.
붐비는 냄새,대화,운명입니다.
모두가 건조되고,이 모든 탬버린 같은 소리.
의 맥락에서 내 이름 Acuator 를 듣고 잡힌
이 구두 맥락에서 인간의 음성 믹스.
내 입장에선 아무도 눈치 못 챘을 거야,
나는 메모리의 화살,관통 부상하고 있습니다.
분수 또는 아닙니다,캐스케이드 같은 더;
머리 위나 행의 영혼을 우박하는 돌처럼
그리고 당신은 거짓말과 진실이 어디에 있는지 말할 수 없습니다.
마치 비가 온 것처럼 잔물결으로 떠는 소리를 낸다.
축제가 10 월,내가 있던 곳이다,
사과 나무는 두꺼운 공기에 떨고 있었다.
우린 아직 떨어져 있지만 구루병 벤치에 라이터를 달아서
우리 중 한 명이"삼합회"를 본격적으로 썼다.
그래서 이상한 그 어떤 꿈과 계획-꽃과 숙녀,
다른 사람을 위해 켄트 및 레스토랑,-아무것도.
때로는 갑자기 기억이 드라마를 부활,생활에 온다
그리고 모든 이전의 화재의 화염을 재연.
그리고 갑자기 당신의 친구는 단지 익숙한 하나가 될 밝혀 질 것입니다
쓸모없는 작은 에피소드 같은 눈덩이.
그것은 다른 문에 문 같이,방 사이 아닙니다,
우리의 영원한 전화—지연은 우리,우리의 과거이다.
때때로 나는 모든 것을 떠나려고하지만,내 기억이 스팸을 시작합니다.
때로는 저녁에 불꽃을 점화;때로는 돌로 동결,아래로 냉각.
때때로 나는 모든 것을 떠나려고하지만,내 기억이 스팸을 시작합니다.
때로는 저녁에 불꽃을 점화;때로는 돌로 동결,아래로 냉각.
맑은 공기 속에서 불빛 냄새가 나,
때때로 겨울은 당신에게 봄의 냄새를 준다.
긴 연소,잠시 동안 나 교량에 의해 잊혀진 전체되었다,
난 이 사진들을 아무 것도 안 만들어 —
무엇 야드 흰색,대담한 생각이었다,
그들은 분필로 아스팔트에 쉽게 그려졌습니다.
하지만 거북이처럼 시간이 껍질에 숨겨져 있었다,
아스팔트는 20 년 후,그림이 동일 동일하다.
극장 대신 스톨,하지만 같은 이름.
이 지구는 성장하고 있으며,지구는 하늘을 향해 건물을 짓고 있습니다.
내 재킷을 넘겨주고 번호를 얻을.
같은 천장 조명,같은 임계 값,옷장.
난 어른이고 작아 벤치에 앉아있어,
예,학교,가정,훈련,가정이었습니다.
다시 학교,집에 다시,
그리고 얼마나 오래 전에,나는 그것을 알아 내려고 거기에 앉아 있었다,
당신의 지갑에 숫자 20 로 토큰을 넣어.
때때로 나는 모든 것을 떠나려고하지만,내 기억이 스팸을 시작합니다.
때로는 저녁에 불꽃을 점화;때로는 돌로 동결,아래로 냉각.
때때로 나는 모든 것을 떠나려고하지만,내 기억이 스팸을 시작합니다.
때로는 저녁에 불꽃을 점화;때로는 돌로 동결,아래로 냉각.