Night In Gales — Slavesun 가사 및 번역
이 페이지에는 Night In Gales의 노래 "Slavesun"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
embraced by lengthening shadows I wander
on the ashes of those still ablaze…
into the night and onward to the focus of my heart!
drawn by the stars and their bidden delights
my wings have been scorched again and again,
beneath a slavesun moonlit dreams are nothing but writhing in pain,
aeons of craving for glorious wisdom cascade onto me as if shattered and speared my dazzled eyes
are still searching for a distant spark,
trying to flee from dawn, rising to worlds of frozen silence…
but slain are my dreams of greater art…
what a brief breath of life in this grim and flaming sky…
rising… and the slavesun will burn once again…
가사 번역
내가 방황 그림자를 길게하고 받아 들였다
잿더미 위에서 불타고…
밤 안으로 그리고 안쪽으로 나의 마음의 초점에!
별과 쟁이된 즐거움에 의해 이끌려
내 날개는 또 다시 불탔다,
슬라브선 달빛 꿈 아래에 고통에 몸부림 아무것도 없다,
비둘기는 영광스러운 지혜 캐스케이드 나를 산산조각 내 눈부신 눈을 스피커폰 것처럼 갈망한다
아직도 먼 불꽃을 찾고 있습니다,
냉동 침묵의 세계로 상승,새벽에서 도망을 시도…
그러나 죽임 내 위대한 예술 꿈이다…
이 냉혹하고 타오르는 하늘에서의 삶은 얼마나 짧은 숨결일까…
떠오르면 슬라브군이 다시 불태울 거야…