Night Terrors Of 1927 — Fire With Fire 가사 및 번역

이 페이지에는 Night Terrors Of 1927의 노래 "Fire With Fire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I, I didn’t believe it when,
My enemy it quit before bloodshed.
I fight to the bitter end,
And I didn’t see it when you gave in.
But I’ve been up nights talking to my god,
Can’t see the plan he’s got
Or what the hell he wants.
And I’m so tired my gloves have come off,
All my bets are off.
All my hopes are lost.
Back and forth, why oh why,
We’re always fighting fire with fire.
Battle scarred, torn apart,
We’re always fighting fire with fire.
You, you were the stronger one,
I didn’t belong with someone so true.
Bruised, the battle rages on,
And I’m afraid of what we might do.
But I’ve been up nights making you my god,
I finally see you’re not,
Not the one to blame.
And we’re so tired our gloves have come off,
So let’s sit back and watch us both up in flames
Back and forth, why oh why,
We’re always fighting fire with fire.
Battle scarred, torn apart,
We’re always fighting fire with fire.
Never put it out,
Too proud to back down.
We’re going down in flames,
We’re both of us to blame.
Fire with fire
Higher and higher
Fire with fire
Higher and higher and higher and higher
Back and forth, why oh why,
We’re always fighting fire with fire.
Battle scarred, torn apart,
We’re always fighting fire with fire.

가사 번역

나는 그것을 믿지 않았다.,
내 적은 유혈 사태 전에 종료합니다.
나는 쓴 끝에 싸움,
그리고 난 당신이 그것을 준 때 보지 않았다.
하지만 난 밤새 신과 대화를 했어,
그가 가진 계획을 볼 수 없습니다
또는 도대체 그가 원하는 것을.
장갑이 떨어져서 너무 피곤해서,
내 모든 베팅은 꺼져 있습니다.
내 모든 희망이 손실됩니다.
앞뒤로,왜 오 왜,
우리는 항상 화재와 화재 싸우고 있습니다.
전투 상처,찢어진,
우리는 항상 화재와 화재 싸우고 있습니다.
넌 강했어,
난 진정한 사람과 어울리지 않았어
멍이 든 전투는 계속됩니다,
그리고 나는 우리가 무엇을 할 수 있는지 두려워.
하지만 난 밤새 널 나의 신으로 만들어줬어,
이제야 알겠네,
비난할 사람은 없어
그리고 우리는 우리의 장갑이 떨어져 온 너무 피곤 해요,
그러니 앉아서 우리 둘 다 불길 속에서 지켜보자
앞뒤로,왜 오 왜,
우리는 항상 화재와 화재 싸우고 있습니다.
전투 상처,찢어진,
우리는 항상 화재와 화재 싸우고 있습니다.
결코 그것을 밖으로 두지 마십시오,
물러서기엔 너무 자랑스러워요
불길에 휩싸이고 있어,
우리 둘 다 책임을 져야 해
불을 가진 불
더 높고 그리고 더 높다
불을 가진 불
더 높고 그리고 더 높고 그리고 더 높다
앞뒤로,왜 오 왜,
우리는 항상 화재와 화재 싸우고 있습니다.
전투 상처,찢어진,
우리는 항상 화재와 화재 싸우고 있습니다.