Nightbringer — Things Which Are Naught 가사 및 번역
이 페이지에는 Nightbringer의 노래 "Things Which Are Naught"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In Death’s holy silence I call you, God above me, God below me By Neither, Neither, myself unseen, God within and God beyond me Reflected in these mirrors darkly, God above me, God below me By Neti, Neti, a faceless face, God within and God beyond me You abysmal rift in the fabric of being
Ungraspable shadow, devour me As I open my eyelids for your gnashing teeth
And fill the hollows with blackest dreams
«For his art did express a quintessence even from nothingness
From dull privations and lean emptiness
He ruin’d me and I am re-begot
Of absence, darkness, death: things which are not»
Coil about me and breathe my new name
Self above me, Self below me Plow earth into abyss and reap its bitter grain
Absence within me, Presence beyond me And your naked splendor has carved open the pathway
Into wonders of the howling night and the twist of the moon
Where the dead awakens to the call of serpentine cherubim to fall ever deeper
and deeper into their tombs
Restructure the dried out bones of the world and fill its dried out veins with
your word
A promise of everything I will come to be, the Nothing within me and the All
beyond me!
가사 번역
에서 죽음의 거룩한 침묵이 나는 당신을 호출,하나님은 나를,하나님을 아래로 내게도,둘 다 자신을 보이지 않는 하나님 안에 하나님 나를 넘어설에는 이 거울을 어둡게,하나님은 나를,하나님을 아래로 나를 네티,네티,얼굴없는 얼굴,내 안의 하느님과 하나님이 나를 넘어 당신은 심해에서 리프트 직물의
은혜를 모르는 그림자,당신의 갈기갈기 치아에 대한 내 눈꺼풀을 열어 나를 삼킬
그리고 검은 꿈으로 할로우를 채우십시오
"그의 예술에 대한 심지어 무존도 에서 정수를 표현했다
둔한 민영과 린 공허함에서
그는 나를 망 쳤고 나는 다시 거지하고있다
부재,어둠,죽음:없는 것들»
나에 관하여 코일 및 나의 새 이름을 호흡하십시오
내 위에 자기,내 아래 자기 심연으로 땅을 쟁기 그 쓴 곡물을 얻을
내 안의 부재,나 너머 존재와 너의 벌거 벗은 화려 함이여 길을 열어 새겨 져있다
'울부짖는 밤'과'달'의 트위스트
죽은 자는 구불구불한 체루빔의 부름을 깨우고
그리고 그들의 무덤에 깊은
세계의 뼈 건조 구조 조정 및 건조 정맥을 채우기
당신의 말씀
내가 올 모든 것을 약속,내 안에 아무것도 모든
나를 넘어!