Nightwish — The Greatest Show on Earth 가사 및 번역
이 페이지에는 Nightwish의 노래 "The Greatest Show on Earth"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Archaean horizon
The first sunrise
On a pristine Gaea
Opus perfectum
Somewhere there, us sleeping
«After sleeping through a hundred million centuries
We have finally opened our eyes on a sumptuous planet
Sparkling with color, bountiful with life
Within decades we must close our eyes again
Isn’t it a noble, an enlightened way of spending our brief
Time in the sun, to work at understanding the universe
And how we have come to wake up in it?"
2.) Life
The cosmic law of gravity
Pulled the newborns around a fire
A careless, cold infinity in every vast direction
Lonely farer in the Goldilocks zone
She has a tale to tell
From the stellar nursery into a carbon feast
Enter LUCA
The tapestry of chemistry
There’s a writing in the garden
Leading us to the Mother of all
We are one
We are a universe
Forbears of what will be Scions of the Devonian sea
Aeons pass
Writing the tale of us all
A day-to-day new opening
For the greatest show on Earth
Ion channels welcoming the outside world
To the stuff of stars
Bedding the tree of a biological holy
Enter life
We are here to care for the garden
The wonder of birth
Of every form most beautiful
3.) The Toolmaker
After a billion years
The show is still here
Not a single one of your fathers died young
The handy travelers
Out of Africa
Little Lucy of the Afar
Gave birth to fantasy
To idolatry
To self-destructive weaponry
Enter the god of gaps
Deep within the past
Atavistic dread of the hunted
Enter Ionia, the cradle of thought
The architecture of understanding
The human lust to feel so exceptional
To rule the Earth
Hunger for shiny rocks
For giant mushroom clouds
The will to do just as you’d be done by Enter history, the grand finale
Enter Ratkind
Man, he took his time in the sun
Had a dream to understand
A single grain of sand
He gave birth to poetry
But one day’ll cease to be Greet the last light of the library
We were here!
We were here!
We were here!
We were here!
4.) The Understanding
«We are going to die, and that makes us the lucky ones.
Most people are never going to die because they are never going to be born.
The potential people who could have been here in my place but who will in fact
never see the light of day outnumber the sand grains of Sahara.
Certainly those unborn ghosts include greater poets than Keats, scientists
greater than Newton.
We know this because the set of possible people allowed by our DNA so massively
exceeds the set of actual people.
In the teeth of these stupefying odds it is you and I, in our ordinariness,
that are here.
We privileged few, who won the lottery of birth against all odds,
how dare we whine at our inevitable return to that prior state from which the
vast majority have never stirred?»
«There is grandeur in this view of life, with its several powers,
having been originally breathed into a few forms or into one.
And that whilst this planet has gone cycling on according to the fixed law of gravity, from so simple a beginning endless forms most beautiful and most
wonderful have been, and are being, evolved.»
5.) Sea-Worn Driftwood
가사 번역
대천 지평선
첫 번째 일출
깨끗한 가이아
오푸스 향수
어딘가에,우리가 자고
"1 억세기를 잠든 후
우리는 마침내 호화로운 행성에 우리의 눈을 열었습니다
색깔,생활에 풍부한 번쩍이기
수십 년 안에 우리는 다시 눈을 감아야합니다
그것은 고귀하지 않습니다,우리의 간단한 지출의 계몽 방법
태양계의 시간,우주를 이해하는 데 일하기
그리고 우리는 어떻게 그것에 깨어 온?"
2.)생활
중력의 우주 법칙
새로 태어난 새끼들이
모든 광대 한 방향으로 부주의하고 차가운 무한대
외로운 길거리 골디락스 지역
그녀는 이야기 할 이야기가 있습니다
탄소 축제에 스텔라의 보육에서
루카 입력
화학의 태피스트리
정원에 글쓰기가 있어요
우리 모두를 이끌고
우리는 하나
우리는 우주
데보니아 해의 군주가 될 것을 금지하십시오
비둘기 패스
우리 모두의 이야기 쓰기
매일 새로운 오프닝
지구상에서 가장 위대한 쇼를 위해
외부 세계를 환영하는 이온 채널
별들의 물건들
생물학적 거룩한 나무 침구
생명 입력
우리는 정원을 돌보러 왔어요
출생의 경이로움
가장 아름다운 모든 형태의
3. 공구 제작자
억 년 후
쇼는 여전히 여기에 있습니다
네 아버지 중 누구도 젊어 죽진 않았어
편리한 여행자
아프리카에서
멀리서 온 루시
판타지 탄생
우상 숭배에
자기 파괴 무기에
간격의 하나님 입력
과거 깊은 곳에서
사냥의 격렬한 공포
생각의 요람 이오니아를 입력
이해의 아키텍처
인간의 욕망은 매우 뛰어난 느낌
지구를 지배하기 위해
빛나는 바위에 대한 굶주림
거대한 버섯 구름을 위해
당신이 역사를 입력 할 것처럼 할 수있는 의지,그랜드 피날레
Latkind 입력
햇살에 시간이 걸렸어
이해 할 꿈을 꾸었습니다
모래 한 곡물
그는 시를 낳았다
그러나 어느 날,도서관의 마지막 빛을 맞이할 수 없다
우린 여기 있었어!
우린 여기 있었어!
우린 여기 있었어!
우린 여기 있었어!
4.)이해
"우리는 죽을 것,그리고 우리가 운이 좋다고 한다.
대부분의 사람들은 결코 태어나지 않을 것이기 때문에 결코 죽지 않을 것입니다.
내 자리에 있을 수 있지만 사실 누가
사하라 사막의 모래알보다 많은 빛이 보이지 않는다
물론 그 태어나지 않은 유령은 키츠,과학자보다 더 큰 시인을 포함한다
뉴턴보다 크죠
우리의 DNA 에 의해 허용되는 가능한 사람들의 집합이 너무 대규모 때문에 우리는 이것을 알고있다
실제 사람들 세트를 초과합니다.
이 엄청난 확률의 이빨에서 너와 나,우리의 평례,
여기 있네
우리는 모든 가능성에 대한 출생의 복권을 수상 몇 특권,
어떻게 감히 우리는 그 이전의 상태로 우리의 피할 수없는 반환에 우는 소리
대부분은 교반 적이 없다?»
"이 삶의 관점에는 여러 가지 힘이 있습니다,
원래 몇 가지 형태 또는 하나에 호흡 된.
그리고 이 행성이 중력의 법칙에 따라 순환하는 동안,가장 아름답고 가장 단순한 시작 끝없는 형태에서
멋진,그리고 진화하고있다.»
5.)바다 착용 드리프트우드