Nik Kershaw — Fiction 가사 및 번역
이 페이지에는 Nik Kershaw의 노래 "Fiction"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you wrote a book with a page for
each memory
And put it in hardback for people to buy
The critics would laugh, yeah they’d call
it ridiculous
And sit around waiting for Porky to fly
The truth is stranger than fiction
And I must believe what I see
But the truth is stranger than fiction to me If they made a film of the book of the memory
With Bobby De Niro and Demi De Moore
You’d sit in your seat with your popcorn
and chocolate
And wonder aloud at the point of it all
The truth is stranger than fiction
And I must believe what I see
But the truth is stranger than fiction to me If it can happen it will happen it has
happened already
If you don’t understand, no reason and
no rhyme
Don’t ask why
If someone had told you you’d be where
you are today
You’d of thought they were crazy and laughed
in their face
And I never thought I would long for the
memory
I never thought I would get to this place
But
The truth is stranger than fiction
And I must believe what I see
But the truth is stranger than fiction to me The truth is stranger than fiction to me
가사 번역
한 페이지에 대한 책을 쓴 경우
각 기억
그리고 사람들이 살 하드백에 넣어
비평가들은 웃음 것,그래 그들은 전화 것
그것은 말도 안돼
그리고 포르키 비행을 기다리고 앉아
진실은 소설 보다 낯선
그리고 나는 내가 보는 것을 믿어야합니다
그러나 진실은 그들이 메모리 의 책 의 필름을 만든 경우 나에게 소설 보다 낯선
바비 드니로와 데미 드 무어와 함께
당신은 당신의 팝콘으로 당신의 좌석에 앉아 것입니다
그리고 초콜렛
그리고 그 시점에서 큰 소리로 궁금해
진실은 소설 보다 낯선
그리고 나는 내가 보는 것을 믿어야합니다
그러나 진실은 그것이 일어날 수 있는 경우에 나에게 허구 보다는 낯선 그것 가지고 있습니다 일어날 것입니다
이미 일어난
당신이 이해하지 않는 경우에,이유 없음
운율 없음
왜 묻지 마라.
누군가가 당신을 말한 경우에 당신은 어디에 있을 것입니다
당신은 오늘
당신은 그들이 미쳤다고 생각하고 웃었다.
그들의 얼굴에
그리고 나는 내가 오래 것이라고 생각하지 않았다
기억
여기 올 줄은 몰랐는데
하지만
진실은 소설 보다 낯선
그리고 나는 내가 보는 것을 믿어야합니다
그러나 진실은 나에게 소설보다 낯선 진실은 나에게 소설보다 낯선