Nik Kershaw — What The Papers Say 가사 및 번역
이 페이지에는 Nik Kershaw의 노래 "What The Papers Say"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I read it in the papers
It must be true
It said «girl gives birth to alien boy»
But do we see a photo of this bundle of joy --- no, no I saw another headline
It knocked me flat
It said «dinosaur found alive today»
It’s easy when you’re talking the rhetorical way
It’s what the papers say
You know it’s right
It’s down there written in black and white --- for you
It’s what the papers say
You know it’s true
They’re responsible citizens and wold they lie to you?
I saw it on the front page
Whatever next?
It read «N.A.S.A plans sex in outer space»
No doubt to procreate the human race
They put it in the late news
Well, now hear this,
It went «man with two heads learns to fly»
Well, JESUS, but it must have been one hell of a guy
It’s what the papers say
You know it’s right
It’s down there written in black and white --- for you
It’s what the papers say
You know it’s true
They’re the pillars of society and would they lie to you?
I saw it on the newsstand
It shouted at me It said «we are all good and they are all bad»
Well drive me to the clinic 'cos it’s driving me mad
It’s what the papers say
You know it’s right
It’s down there written in black and white --- for you
It’s what the papers say
You know it’s true
They’re responsible citizens and would they lie to you?
It’s what the papers say
You know it’s right
It’s down there written in black and white --- for you
It’s what the papers say
You know it’s true
They’re the pillars of society and would they lie to you?
It’s what the papers say
You know it’s right
It’s down there written in black and white --- for you
It’s what the papers say
You know it’s true
They’re responsible citizens and would they lie to you?
가사 번역
신문에서 읽었어요
그것은 사실 이어야
"소녀가 외계인 아이를 낳는다"고 말했다»
그러나 우리는 기쁨이 번들의 사진을 볼 수 있습니까---아니,아니 나는 또 다른 헤드 라인을 보았다
그것은 나를 평평하게 두드렸다
그것은"공룡이 오늘 살아있다"고 말했다»
당신이 수사 학적 방법을 말할 때 그것은 간단합니다
신문에 나면
당신은 바로 알고
그것은 아래로 흑백 기록---당신을 위해
신문에 나면
당신은 그것이 사실 알고있다
그들은 책임있는 시민이고 그들이 당신에게 거짓말을 고 말했다?
나는 첫 페이지에서 그것을 보았다
다음은 뭔가요?
그것은"N.A.S.a 외부 공간에서 계획 섹스 읽기»
인종을 선포할 의문도 없고
그들은 늦은 뉴스에 넣어
음,지금 들어,
그것은 갔다"두 머리를 가진 사람이 비행을 배운다»
뭐,이런,하지만 정말 대단한 사람이었어요
신문에 나면
당신은 바로 알고
그것은 아래로 흑백 기록---당신을 위해
신문에 나면
당신은 그것이 사실 알고있다
그들은 사회의 기둥이고 그들은 당신에게 거짓말을 할 것인가?
신문 가판대에서 봤어요
그것은 나에게 소리 쳤다"우리는 모두 좋고 그들은 모두 나쁜»
병원까지 데려다 줘 미치겠으니까
신문에 나면
당신은 바로 알고
그것은 아래로 흑백 기록---당신을 위해
신문에 나면
당신은 그것이 사실 알고있다
그들은 책임있는 시민 그리고 그들은 당신에게 거짓말을합니까?
신문에 나면
당신은 바로 알고
그것은 아래로 흑백 기록---당신을 위해
신문에 나면
당신은 그것이 사실 알고있다
그들은 사회의 기둥이고 그들은 당신에게 거짓말을 할 것인가?
신문에 나면
당신은 바로 알고
그것은 아래로 흑백 기록---당신을 위해
신문에 나면
당신은 그것이 사실 알고있다
그들은 책임있는 시민 그리고 그들은 당신에게 거짓말을합니까?