Nik Kershaw — Wild Horses 가사 및 번역
이 페이지에는 Nik Kershaw의 노래 "Wild Horses"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On the top of an office block
Sits a man of business, a man of means
He’s got intrays and ashtrays
He is up to his neck in computers and tragedy queens
Undermining his overdraft with lunches with the president
He got indecision and indigestion
And he wonders where the last ten million went
But what do i get when i say to his face?
Let me take you to a better place
Wild horses wouldn’t drag me there
Wild horses wouldn’t make me care
I know where i belong
And i’ve been here too long
Wild horses wouldn’t drag me there
Wild horses wouldn’t make me care
I know where i belong
And i’ve been here too long
On the side of a mountain
Lives a man of nature, a man of peace
He got no food and no money
And he’s waiting for his merciful release
Works his fingers to the bone
Just to make it through the winter snows
He’s got nothing to do and no one to do it to And he wonders where the buffalo goes
But what do i get when i say to his face?
Let me take you to a better place
Wild horses wouldn’t drag me there
Wild horses wouldn’t make me care
I know where i belong
And i’ve been here too long
Wild horses wouldn’t drag me there
Wild horses wouldn’t make me care
I know where i belong
And i’ve been here too long
Wild horses wouldn’t drag me there
Wild horses wouldn’t make me care
I know where i belong
And i’ve been here too long
Wild horses wouldn’t drag me there
Wild horses wouldn’t make me care
I know where i belong
And i’ve been here too long
가사 번역
사무실 블록 위에
비즈니스 남자,수단 한 사람 앉아
복부에 재떨이가 있어요
그는 컴퓨터와 비극의 여왕 그의 목에 달려 있습니다
대통령과 점심먹으면서 당좌 대월 훼손
우유부단,소화불량
그리고 그는 지난 천만 갔다 궁금해
그러나 나는 그의 얼굴에 말할 때 무엇을 얻을 수 있습니까?
더 좋은 곳으로 데려다 줄게
야생의 말은 나를 거기 끌고 가지 않을 것이다
야생의 말은 나를 신경 쓰지 않을 것이다
내가 있어야 할 곳을 알고 있습니다
난 여기 너무 오래 있었어
야생의 말은 나를 거기 끌고 가지 않을 것이다
야생의 말은 나를 신경 쓰지 않을 것이다
내가 있어야 할 곳을 알고 있습니다
난 여기 너무 오래 있었어
산 옆에
자연의 남자,평화의 남자를 생활
그는 음식과 돈을 얻었다 없습니다
그리고 그는 자비 석방을 기다리고 있습니다
그의 손가락을 뼈에 바른다
그냥 겨울 눈을 통해 그것을 만들려면
그는 아무 것도 할 수 없으며 아무도 할 수 없으며 버팔로가 어디로 가는지 궁금해합니다
그러나 나는 그의 얼굴에 말할 때 무엇을 얻을 수 있습니까?
더 좋은 곳으로 데려다 줄게
야생의 말은 나를 거기 끌고 가지 않을 것이다
야생의 말은 나를 신경 쓰지 않을 것이다
내가 있어야 할 곳을 알고 있습니다
난 여기 너무 오래 있었어
야생의 말은 나를 거기 끌고 가지 않을 것이다
야생의 말은 나를 신경 쓰지 않을 것이다
내가 있어야 할 곳을 알고 있습니다
난 여기 너무 오래 있었어
야생의 말은 나를 거기 끌고 가지 않을 것이다
야생의 말은 나를 신경 쓰지 않을 것이다
내가 있어야 할 곳을 알고 있습니다
난 여기 너무 오래 있었어
야생의 말은 나를 거기 끌고 가지 않을 것이다
야생의 말은 나를 신경 쓰지 않을 것이다
내가 있어야 할 곳을 알고 있습니다
난 여기 너무 오래 있었어