Nik P. — Wo die Liebe deinen Namen ruft 가사 및 번역
이 페이지에는 Nik P.의 노래 "Wo die Liebe deinen Namen ruft"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sie steht drüben ganz allein
Und sie lächelt immer zu
Und ich hör wie ihr Herz immer lauter schlägt
Damm damm!
Ich denke mir, jetzt oder nie
Mein großes Glück, vielleicht ist es sie
Wer nicht wagt, nicht gewinnt
Und ich geh zu ihr hin
Damm damm!
Da wo die Liebe deinen Namen ruft
Wirst du es hören wenn sie nach dir sucht
Dann wachsen dir Flügel
Und du kannst fliegen!
Da wo die Liebe deinen Namen ruft
Wirst du es spühren wenn sie nach dir sucht
Dein Herz schlägt laut, (Laut immer laut)
Und hast 'nen Flieger im Bauch!
«Gib ihr 'nen Kuss», sagt jemand in mir
Doch dafür fehlt mir der Mut
Sie hört doch bestimmt, wie mein Herz für sie schlägt
Damm damm!
Dann denk ich mir, jetzt oder nie
Herz und Verstand sind beide für sie
Und dann sagt sie mir, es geht ihr so wie mir
Damm damm!
Da wo die Liebe deinen Namen ruft
Wirst du es hören wenn sie nach dir sucht
Dann wachsen dir Flügel
Und du kannst fliegen!
Da wo die Liebe deinen Namen ruft
Wirst du es spühren wenn sie nach dir sucht
Dein Herz schlägt laut, (Laut immer laut)
Und hast 'nen Flieger im Bauch!
Mamamama!
Darf ich dich küssen?
Mamamama!
Darf ich dich drücken?
Mamamama!
Ooooooooohooooooo!
Da wo die Liebe deinen Namen ruft
Wirst du es hören wenn sie nach dir sucht
Dann wachsen dir Flügel
Und du kannst fliegen!
Da wo die Liebe deinen Namen ruft
Wirst du es spühren wenn sie nach dir sucht
Dein Herz schlägt laut, (Laut immer laut)
Und hast 'nen Flieger im Bauch!
Da wo die Liebe deinen Namen ruft, (da wo die Liebe)
Wirst du es hören wenn sie nach dir sucht. (nach dir sucht)
Dann wachsen dir Flügel (Flügel)
Und du kannst fliegen! (Fliegen)
Da wo die Liebe deinen Namen ruft
Wirst du es spühren wenn sie nach dir sucht
Dein Herz schlägt laut, (Laut immer laut)
Und hast 'nen Flieger im Bauch!
가사 번역
저기 혼자 서있네
그리고 그녀는 항상 미소 지었다
그리고 나는 그녀의 심장이 더 크고 더 크게 뛰는 소리가 들린다.
젠장,젠장!
나는 지금 또는 결코 자신에게 생각
내 큰 행복,어쩌면 그것은 당신입니다
누가 감히,승리하지 않습니다
그리고 나는 그녀에게 간다
젠장,젠장!
사랑은 당신의 이름을 부르는 곳
그녀가 당신을 찾을 때 당신은 그것을 듣게 될 것입니다
그런 다음 날개가 자랍니다
그리고 당신은 날 수 있습니다!
사랑은 당신의 이름을 부르는 곳
그녀가 당신을 찾을 때 당신은 그것을 느낄 것이다
심장이 크게 뛰어요)
그리고 당신은 당신의 뱃속에 비행기가!
"그녀에게 키스를 해,"내 안에 누군가가 말한다
하지만 용기가 부족해요
그녀는 확실히 내 마음이 그녀를 위해 뛰는 방법을 듣고
젠장,젠장!
그럼 난 지금 또는 결코 자신에게 생각
심장과 마음은 당신을 위해 둘 다 입니다
그리고 그녀는 나 같은 그녀가 나에게 말한다
젠장,젠장!
사랑은 당신의 이름을 부르는 곳
그녀가 당신을 찾을 때 당신은 그것을 듣게 될 것입니다
그런 다음 날개가 자랍니다
그리고 당신은 날 수 있습니다!
사랑은 당신의 이름을 부르는 곳
그녀가 당신을 찾을 때 당신은 그것을 느낄 것이다
심장이 크게 뛰어요)
그리고 당신은 당신의 뱃속에 비행기가!
마마마마!
키스해도 될까요?
마마마마!
제가 밀어도 될까요?
마마마마!
우oooooooooooooo!
사랑은 당신의 이름을 부르는 곳
그녀가 당신을 찾을 때 당신은 그것을 듣게 될 것입니다
그런 다음 날개가 자랍니다
그리고 당신은 날 수 있습니다!
사랑은 당신의 이름을 부르는 곳
그녀가 당신을 찾을 때 당신은 그것을 느낄 것이다
심장이 크게 뛰어요)
그리고 당신은 당신의 뱃속에 비행기가!
거기 사랑은 당신의 이름을 부르는 곳에,(거기 사랑)
그녀가 당신을 찾을 때 당신은 그것을 듣게 될 것입니다. (당신을 찾고)
그런 다음 날개를 성장(날개)
그리고 당신은 날 수 있습니다! (플라이)
사랑은 당신의 이름을 부르는 곳
그녀가 당신을 찾을 때 당신은 그것을 느낄 것이다
심장이 크게 뛰어요)
그리고 당신은 당신의 뱃속에 비행기가!