Ника — Цветочек аленький 가사 및 번역
이 페이지에는 Ника의 노래 "Цветочек аленький"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Шумел, качался старый клён
Ты мне признался что влюблён
Я этих слов давно ждала.
О них мечтала я во сне
И ясным днём и при луне
И вот сбылась моя мечта.
Ах ты мой маленький, цветочек аленький
Зачем меня своим признанием сгубил
Ах ты мой маленький, цветочек аленький
Зачем признался что подругу полюбил.
Шумел, качался старый клён
Ты мне признался что влюблён
Я этих слов давно ждала.
О них мечтала я во сне
И ясным днём и при луне
И вот сбылась моя мечта.
Шумел, качался старый клён
Ты мне признался что влюблён
Ах, как неправ сегодня ты.
Я не пойму где свет, где тень
Я потеряла в один день
Подругу и свои мечты.
가사 번역
오래된 단풍 나무는 소음을 만들어 좌우
사랑에 빠졌다고 했죠?
이 말을 오랫동안 기다려왔어
나는 내 꿈에서 그들을 꿈
맑은 날과 달빛 속에서
그리고 이제 내 꿈이 실현되었습니다.
오,나의 작은 주홍색 꽃
왜 자백으로 날 망친 거야?
오,나의 작은 주홍색 꽃
왜 당신은 당신이 당신의 친구를 사랑한다는 것을 인정 했습니까?
오래된 단풍 나무는 소음을 만들어 좌우
사랑에 빠졌다고 했죠?
이 말을 오랫동안 기다려왔어
나는 내 꿈에서 그들을 꿈
맑은 날과 달빛 속에서
그리고 이제 내 꿈이 실현되었습니다.
오래된 단풍 나무는 소음을 만들어 좌우
사랑에 빠졌다고 했죠?
오,오늘 얼마나 틀렸어.
빛이 어디 있는지 그림자가 어디 있는지 모르겠어
하루 만에 잃어버렸어
친구와 당신의 꿈.