Nikka Costa — Corners Of My Mind 가사 및 번역
이 페이지에는 Nikka Costa의 노래 "Corners Of My Mind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Meet me in the stillness
Away from all this madness
I’ll give you a piece of me If you’ll give me a moment
To let you into the corners of my mind
I looked into a stranger
And found my soul waiting there
It hit me like a siren
To see myself everywhere
And I saw that I knew him like the corners of my mind
And like every other soul
You feel the night come on hard and go slow
And life goes on and on and it goes
In the corners of my mind
So shed your skin for me Let’s pull back the covers
There’s so much about ourselves
We’re yet to discover
So won’t you let me in to the corners of your mind
We pass on chance with our eyes to the ground
It only takes a minute to see what’s around
But instead we choose to reside in the corners of our minds
So I stand before you now
Faulty but not broken
Fragile like the break of day
And sometimes sad like words unspoken
But I’ll let you in
I’ll let you in to the corners of my mind
And like every other soul
You feel the night come on hard and go slow
And life goes on and on and it goes
In the corners of my mind
가사 번역
고요함 속에서 만나요
이 모든 광기에서 멀리
한 조각만 주면 돼
내 마음 속에 널 들여보내주려고
나는 낯선 사람을 들여다 보았다
그리고 내 영혼이 기다리고 발견
그것은 사이렌 같이 저를 명중했습니다
모든 곳에서 나 자신을 볼 수 있습니다
그리고 나는 내 마음의 구석 같이 그를 알고 있었다는 것을 보았다
그리고 다른 모든 영혼처럼
당신은 밤이 열심히 와서 천천히 갈 생각합니다
그리고 인생은 계속되고 그것은 간다
내 마음의 구석에
그래서 나를 위해 당신의 피부를 흘리고 의 커버를 다시 당겨 보자
우리 자신에 대해 너무 많이 있습니다
우리는 발견 아직
그러니 절 마음 속에 들여보내주지 마세요
우리는 땅에 우리의 눈을 가진 기회에 통과
그것은 단지 주변에 무엇을 볼 분 정도 걸립니다
하지만 그 대신 우리는 우리의 마음의 구석에 있는 것을 선택한다
그래서 나는 지금 당신 앞에 서 있습니다
결함이 있지만 깨진
오늘 쉬는 시간처럼 깨지기 쉬워요
때로는 슬픈 단어 무언처럼
하지만 들여보내줄게
마음 한구석에 앉게 해줄게
그리고 다른 모든 영혼처럼
당신은 밤이 열심히 와서 천천히 갈 생각합니다
그리고 인생은 계속되고 그것은 간다
내 마음의 구석에