Nikka Costa — Love To Love You Less 가사 및 번역
이 페이지에는 Nikka Costa의 노래 "Love To Love You Less"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You can’t keep a home
And you can’t repay a loan
And both your cars have just been reposessed
I’d love to love you less
When we’re alone
Half the time you’re on the phone
Well maybe baby if I sent it in a text
I’d love to love you less
Much to my horror
You ain’t the sharpest knife in the drawer
It’s a good thing my friends ain’t hard to impress
I’d love to love you less
Oh but I’d be sad I’d be blue
And if you left I’d cry about you
But I’d eventually forget
If it wasn’t for this tattoo
You made me get
Oh but look what you made me do Now I’m stuck with you
And so is everyone who’ll ever see me undressed
I wish I loved you less
Oh what can I say what can I do My heart can’t help but pound for you
And no matter how hard I try
And Lord knows how hard I’ve tried
Your hold on me just won’t undo
But don’t you cry for me
I’ve always had weak knees
For somebody who can go all night
Without rest
I’d love to love you less
I must confess I’d love to love you less
Oh yes I’d love to love you less
가사 번역
당신은 가정을 유지할 수 없습니다
그리고 당신은 대출을 상환 할 수 없습니다
그리고 당신의 차 둘 다 다만 다른 장소로 옮겨졌습니다
나는 당신을 덜 사랑하고 싶어요
우리가 혼자있을 때
전화할 때 반쯤
그럼 아마 내가 문자로 보내면 아기
나는 당신을 덜 사랑하고 싶어요
내 공포에 많은
넌 서랍에서 가장 날카로운 칼이 아니야
내 친구들이 잘 못해서 다행이야
나는 당신을 덜 사랑하고 싶어요
아,하지만 난 푸른 것 슬픈 것
당신이 떠나면 난 당신 때문에 울 거예요
그러나 나는 결국 잊을 것이다
이 문신이 아니라면
네가 날 끌어들였잖아
오,하지만 당신이 지금 내가 당신과 함께 붙어있어 무엇을 만들어 봐
그리고 내가 옷을 벗는 걸 볼 수 있는 모든 사람들도요
난 내가 덜 당신을 사랑 바랍니다
오,내가 무슨 말을 할 수 나는 내 마음이 도움이되지 수 있지만 파운드 당신을 위해 무엇을 할 수 있습니까
아무리 노력해도
그리고 하나님은 내가 시도 얼마나 열심히 알고있다
날 붙잡고 있으면 안 돼
하지만 날 위해 울지 마
나는 항상 무릎이 약해졌다.
밤새 갈 수 있는 누군가를 위해
나머지 없이
나는 당신을 덜 사랑하고 싶어요
내가 고백해야 할 나는 당신을 덜 사랑하고 싶습니다
오,그래,나는 당신을 덜 사랑하고 싶습니다