Nikka Costa — Swing It Around 가사 및 번역
이 페이지에는 Nikka Costa의 노래 "Swing It Around"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can see it in you eyes
You can hardly contain yourself
With everything you feel
You say, hallelujah
I’m so glad my friends made me come here
All this talent
And me looking so damn fine up in here
I’m your gift and it’s your birthday
Swing it around and put it here
Baby c’mon baby c’mon
Swing it around and put it here
So now you’re in my ear
Talkin' 'bout how the eyes are really windows
Into someone’s soul
And I’m supposed to act like
I never heard that one before
I thought no one used those lines no more
It’s just as tired now as it was then
Swing it around and put it here
Baby c’mon baby c’mon
Swing it around and put it here
Blow my mind and I’ll bend right over
I’ll be yours with no do-overs
But it’s gonna take so much more than a promise
To move my world
To make this rock wanna roll with ya You try to put pictures in my head
I don’t know, somethin' 'bout
Have I ever rode a thoroughbred
My friend didn’t buy it So you thought you’d try it on me instead
And now my eyes couldn’t get further
Back in my head
But you still askin' if my hair is really red
Baby, c’mon…
Gimme somethin' I can work with here
Baby c’mon baby c’mon
Gimme something I can work with here
Baby c’mon baby c’mon
… Or swing it around and put it over there
가사 번역
네 눈에서 볼 수 있어
당신은 거의 자신을 포함 할 수 없습니다
당신이 느끼는 모든 것을
할렐루야
친구들이 와서 정말 기뻐
이 모든 재능
그리고 난 여기 너무 망할 잘 찾고
난 네 선물이고 네 생일이야
주위를 스윙하고 여기에 넣으십시오
아기 어서 아기 어서
주위를 스윙하고 여기에 넣으십시오
그래서 지금 당신은 내 귀에있어
눈이 정말 윈도우 얼마나'시합'을 발음
누군가의 영혼에
그리고 난 마치
처음 듣는 소리네
나는 아무도 그 라인을 더 이상 사용하지 않는다고 생각했다
그 때처럼 지금은 그냥 피곤
주위를 스윙하고 여기에 넣으십시오
아기 어서 아기 어서
주위를 스윙하고 여기에 넣으십시오
내 마음을 날려 내가 바로 위에 구부리 거 야
난 네놈이 될 수 있어.
하지만 약속보다 훨씬 더 오래 걸릴거야
내 세계를 이동
내 머릿속에 사진 찍으려고
모르겠어,뭔가 있어
내가 순종 타 본 적 있니
내 친구가 안 사서 대신 나한테 덤빌 줄 알았어?
그리고 지금 내 눈은 더 이상 얻을 수 없었다
내 머리 위로
하지만 당신은 여전히'내 머리가 정말 빨간색 인 경우
아기,어서…
여기서 일할 수 있는 것 좀 줘
아기 어서 아기 어서
내가 여기서 일할 수 있는 걸 내놔.
아기 어서 아기 어서
또는 그것을 주변에 스윙하고 거기에 넣어