Nikki Cleary — When Will I Get Over You (Getting Over Me) 가사 및 번역
이 페이지에는 Nikki Cleary의 노래 "When Will I Get Over You (Getting Over Me)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When will I begin to forget the way you used to smile
And make the world make sence
Laying in your arms used to be the
Place where I felt heaven holding on to me
What I wouldn’t give to be there right now
I can’t seem to shake watching my heart walk out
When the sun decides to set in the east
Thatll be when I’m over you getting over me
When the steepest mountain falls into the sea
Only then will I be over you getting over me
Emotionless you told me goodbye
And even to this day I’m really not sure why
I never thought that perfect could end
Mabye my perceptions blinded me again
Words we didn’t say are what haunt me now
Happy ever afters the page you ripped out
When the sun decides to set in the east
Thatll be when I’m over you getting over me
When the steepest mountain falls into the sea
Only then will I be over you getting over me
Was I guilty of caring too much
Did my constant devotion scare you away
When I close my eyes I dream the same dream
That we stayed in love
And you’re holding me
When the sun decides to set in the east
Thatll be when I’m over you getting over me
When the steepest mountain falls into the sea
Only then will I be over you getting over me (repeat to fade)
가사 번역
언제 당신이 웃었던 걸 잊게 될까?
그리고 세계가 스펜스를 만들어
예전엔 네 팔에 누워
천국이 나를 붙잡고 있다고 느꼈던 곳
지금 당장은 내가 원하지 않는 것
내 마음이 나가는 걸 보는 것 같지가 않아
태양이 동쪽에 내리기로 결정했을 때
네가 날 잊는 걸 내가 다 잊게 될 때야
가장 가파른 산이 바다에 빠지면
하지만 그때가 되면 넌 날 잊게 될 거야
감정없는 당신은 작별 을 나에게 말했다
그리고 오늘날에도 나는 왜 정말로 확실하지 않다
나는 완벽한 끝날 수 있다고 생각하지 않았다
내 인식이 나를 다시 깜박 거렸다.
우리가 말하지 않은 말은 지금 나를 괴롭히는거야
해피는 지금까지 당신이 찢어 페이지를 펼쳐
태양이 동쪽에 내리기로 결정했을 때
네가 날 잊는 걸 내가 다 잊게 될 때야
가장 가파른 산이 바다에 빠지면
하지만 그때가 되면 넌 날 잊게 될 거야
내가 너무 많이 돌보는 것에 유죄가 있었습니까
나의 끊임없는 헌신이 당신을 놀라게 했습니까
눈을 감으면 같은 꿈을 꾸죠
우린 사랑에 빠졌다고
그리고 당신은 나를 잡고 있습니다
태양이 동쪽에 내리기로 결정했을 때
네가 날 잊는 걸 내가 다 잊게 될 때야
가장 가파른 산이 바다에 빠지면
그런 다음에야 나는 당신이 나를 점점 이상 할 것이다(페이드 반복)