Nikki & Rich — Cat & Mouse 가사 및 번역

이 페이지에는 Nikki & Rich의 노래 "Cat & Mouse"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Walk right up to him
Give him a great big kiss.
MUAH
Oh oh oh oh oh. Oh (x4)
You wait three days till you call my number
And you take a week to ask me out.
Let the game be a mystery,
And we wait two weeks to hit the town.
Then, I pretend like I don’t want you back so,
You’ll come running after me…
I’ll play it cool and turn down your offer
So your burning at the center of the sea
Baby won’t you come to my house sir.
Baby won’t you come to my house sir.
Baby won’t you come to my house?
This ain’t a game of cat and mouse.
Oh oh oh oh oh. Oh. (x4)
You’re too scared to walk in the city,
With the same woman on your arm.
You’re too shallow cuz you think of something better
Leave your options open for more.
I don’t want a four karat commitment,
Only conversation to connect.
I don’t even wanna meet your momma,
Or leave a toothbrush in your stash.
Baby won’t you come to my house sir.
Baby won’t you come to my house sir.
Baby won’t you come to my house?
This ain’t a game of cat and mouse.
Oh oh oh oh oh. Oh. (x4)
I ain’t living in a fairytale,
And I know you’re not a charming prince.
Are you thinking your gonna sweep me off my feet
And happily forever we’ll live?
Cuz it’s all about the here and now so lets get what we can.
I just want you for the night and you’ll never ever be my man.
Baby won’t you come to my house sir.
Baby won’t you come to my house sir.
Baby won’t you come to my house?
This ain’t a game of cat and mouse. (mat and mouse)
Oh oh oh oh oh. Oh. (x4)
Won’t you come to my house?
We can go 'round and 'round.
Won’t you come to my house?
We can go, we can go
Heyyy yay eh
Heyy yay eh
Heyyay eh hey yay yeahhh
Here comes my guy,
Walking down the street.

가사 번역

그에게 바로 걸어
큰 뽀뽀해줘
무아
오 오 오 오 오 오(x4)
내 전화번호를 받을 때까지 사흘만 기다려
나한테 데이트 신청하려면 일주일은 걸리고
이 게임은 신비가 될 수 있습니다,
그리고 우리는 마을을 칠 2 주 기다립니다.
그럼,난 널 원하지 않는 것처럼 굴어,
날 쫓아와…
나는 그것을 냉각 재생하고 당신의 제안을 거절 할 것이다
그래서 바다 한가운데서 불타고 있구나.
우리 집에 안 오실 거예요
우리 집에 안 오실 거예요
우리 집에 안 오니?
이건 고양이와 쥐가 아냐
오 오 오 오 오 오. (x4)
도시안에서 걷기엔 너무 무서워,
당신 팔에 같은 여자랑요
당신은 너무 얕아서 더 나은 것을 생각합니다
더 많은 것을 위해 열려있는 옵션을 둡니다.
나는 4 캐럿 약속을 원하지 않는다.,
만 대화를 연결합니다.
엄마 만나기 싫어,
또는 당신의 은닉에 칫솔을 둡니다.
우리 집에 안 오실 거예요
우리 집에 안 오실 거예요
우리 집에 안 오니?
이건 고양이와 쥐가 아냐
오 오 오 오 오 오. (x4)
난 동화에 살지 않아,
그리고 난 당신이 매력적인 왕자가 아니라는 것을 알고.
내 발을 쓸어버릴까?
그리고 행복하게 영원히 우리는 살 것인가?
이 모든 여기에 대해 그리고 지금 그래서 우리가 할 수있는 것을 얻을 수 있습니다 사촌.
난 그냥 밤에 당신을 원하고 당신은 결코 내 사람이 될 수 없습니다.
우리 집에 안 오실 거예요
우리 집에 안 오실 거예요
우리 집에 안 오니?
이건 고양이와 쥐가 아냐 (매트 및 마우스)
오 오 오 오 오 오. (x4)
우리 집에 안 올래?
우리는'라운드와'라운드 갈 수 있습니다.
우리 집에 안 올래?
갈 수 있어,갈 수 있어
야호 야호 어
야호 어
야호 야호
여기 내 사람이 온다,
길을 걷고