Nikki Sudden — Take Me Back Home 가사 및 번역
이 페이지에는 Nikki Sudden의 노래 "Take Me Back Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Gonna walk for a lifetime, for a lifetime in your shoes
I’ve been deep down, been possessed, been broken with the blues
Gonna walk you home, I’m gonna walk right into your heart
Gonna walk forever, huh, oh yeah, just like a star.
I’ve been broken, been taken over, been crucified and left alive
I’ve been walked through the city gates before I was twenty-five
And I looked under shadows; I walked around the walls
I’m gonna break you, break your heart out
'Cause that’s love before the fall.
Oh, take me, oh, take me, oh, take me, take me back home now
Take me, oh, take me, oh, take me, take me back home.
I’ve been shoutin', shoutin' and cryin' your name from the towers on high
You got lost in the Black Forest but everything turned out just fine
Gonna walk down the river, kiss you as the sky turns to dawn
I’ve done things you ain’t imagined and I walked across your lawn.
Oh, take me, take me, oh, take me, just take me back home now
Take me, take me, oh, take me, let’s get on home now
Take me, take me, take me, oh, oh, take me
Oh, take me, take me, take me, woh
Oh, take me
Take me away for a while.
I’ve been broken, been corrupted, I’ve been tossed on a stormy sea
I’ve been raging at the apostles and their lives of misery
I’ve been walking for a lifetime through shields of broken lace
Now I’m holding onto your heart and it keeps me in it’s sway.
Oh, oh, take me, c’mon take me, c’mon take me, take me back home now
Take me, take me, take me, take me, take me, take me
Take me back home now
Take me, take me, take me, oh, oh, oh!
C’mon, baby, c’mon take me home
Take me home, take me home.
You’re calling me, honey
You’re calling, you’re calling my name out
I can hear ya, honey
Calling, calling, calling.
Oh, baby
C’mon, baby doll
Come on, let’s go for a walk
Round the fields, around your house
Down by the river, down by the river
Down by the river, oh
Baby, come on, walk
Come on, walk in my shoes
Come on, walk with me
Come on, walk and take me home with you
Oh, baby.
Get on now
Come on, baby
Gonna walk
Walk, walk, walk, walk, walk, walk,
Walk on down
Walk on, walk on down.
Walk on down in the street
Forever and ever and ever and ever.
가사 번역
평생 걸으며 신발에 평생
전 깊고,빙의됐으며,블루스로 망가졌어요
널 집에 데려다주면,네 마음 속으로 걸어 들어갈거야.
영원히 걸어갈 거야 별처럼
난 부서지고,잡혀갔고,십자가에 못 박혀서 살아 남았다
나는 스물 다섯 살 전에 도시 문을 통해 걸어 봤는데
그리고 그림자 아래에서 보았다;나는 벽 주위를 걸었다
널 부셔버릴거야.
그건 가을 전에 사랑이니까
아,날 데려가,오,날 데려가,나를 집으로 데려가,지금
날 데려가줘요,아,날 데려가줘요,집에 데려다줘요
난 계속 네 이름을 울리고 울었어.높은 타워에서 말이야.
넌 검은 숲에서 길을 잃었지만 모든게 괜찮아졌어
강을 따라 내려가서 하늘이 새벽으로 변할 때 키스를 해
난 네가 상상하지 못한 일을 했어.그리고 너의 잔디밭을 가로질러 걸어갔지.
아,날 데려가,아,날 데려가,그냥 날 집으로 데려다 줘
날 데려가,아,날 데려가,이제 집에 가자
날 데려가,날 데려가
날 데려가,날 데려가
아,날 데려가
잠시 나를 멀리 가져 가라.
망가져서 망가졌고 폭풍우 치는 바다에 버려졌죠
나는 사도들과 그들의 불행의 삶을 산란해 왔다.
난 평생을 깨진 레이스 방패를 통해 걷고 있었어요
이제 나는 당신의 마음을 잡고 있어요 그리고 그것은 동요에 저를 유지합니다.
아,아,나를 받아,어서 나를 받아,어서 나를 받아,지금 집에 데려다
날 데려가줘요,날 데려가줘요
날 집으로 데려다 줘
날 데려가,날 데려가,오,오,오!
어서,아가,어서 나를 집에 가져 가라
집에 데려다줘요,집에 데려다줘요
지금 전화하는 거야?
내 이름을 부르네
다 들려 여보
전화,전화,전화.
오,자기야
어이,아기 인형
산책하러 가자
당신의 집 주위에 필드 라운드
아래로 강,아래로 강
강 아래,오
자기야,어서,걸어
어서,내 신발을 신고 걸어
나와 같이 걸어요
나와 같이 집에 가자
오,자기야.
어서 타
어서,자기야
걸어갈거야
걸어 걸어 걸어 걸어 걸어 걸어,
아래로 걷다
어서,내려와
길 아래로 걸어
영원히,그리고 영원히.