Nikola Sarcevic — LOVETRAP 가사 및 번역
이 페이지에는 Nikola Sarcevic의 노래 "LOVETRAP"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know you met someone last night
See it in your eyes
You said «we only talked, allright?»
Now that’s a big lie
And i know it’s all over now
I guess we lost our love somehow
The moment you left through that door
I know you’ll never come back here no more
You came and took your things today
Gave me your ring back
I never thought it’d end this way
Fell in your lovetrap
And i know it’s all over now
I guess we lost our love somehow
The moment you left through that door
I know you’ll never come back here no more
You said you’re never coming back home
You got me choking
Now that’s a typical syndrome
When a heart gets broken
Broken, oh yeah
Cos i know it’s all over now
I guess we lost our love somehow
The moment you left through that door
I know you’ll never come back here no more
It’s all over now
We lost our love somehow
You left through that door
No, you’ll never come back here no more
It’s all over now,
We lost our love somehow,
You left through that door
And i know you’ll never come back here no more
'cos it’s all over now
It’s all over now
가사 번역
어제 누굴 만났던거 알아
보 그 에 귀하의 눈
"우리 얘기만 했어,알았지?»
이제 그건 큰 거짓말이야
그리고 나는 지금 모든 것을 알고있다
어떻게 해서든 사랑을 잃은 것 같아
저 문을 지나간 순간
다신 돌아오지 않을 거라는 거 알아
오늘 와서 짐 챙겨갔잖아
반지 돌려줘
이렇게 끝날 줄은 몰랐어
네 쥐덫에 빠졌구나
그리고 나는 지금 모든 것을 알고있다
어떻게 해서든 사랑을 잃은 것 같아
저 문을 지나간 순간
다신 돌아오지 않을 거라는 거 알아
집에 안 간다고 했잖아
숨막혀 죽겠어
이제 전형적인 증후군입니다
심장이 깨지면
깨진,오,그래
이제 다 끝났다는 걸 알거든
어떻게 해서든 사랑을 잃은 것 같아
저 문을 지나간 순간
다신 돌아오지 않을 거라는 거 알아
이제 다 끝났어
우리는 어떻게 든 우리의 사랑을 잃었다
문으로 나갔잖아
아니,당신은 더 이상 여기에 다시 오지 않을거야
이제 다 끝났어,
우리는 어떻게 든 우리의 사랑을 잃었다,
문으로 나갔잖아
다신 돌아오지 않을 거라는 거 알아
이제 다 끝났으니까
이제 다 끝났어