Николай Басков — Сети красоты 가사 및 번역
이 페이지에는 Николай Басков의 노래 "Сети красоты"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Говорил себе и говорю тебе,
Не стоит подходить к ней без цветов
И признаваться ей в любви.
Ведь глаза ее сведут с ума любого.
Я не скрою, разум знает, что не нужно, сердце вторит позови.
И не мы одни попали в эти сети красоты.
Припев:
Лишь о ней одной мечтают все мужчины,
Не хочу сказать банально, но я прав — она единственная в мире!
И почти уверен я, что никогда она не взглянет на меня.
Прости, судьба, что приглянулась мне она.
И для меня она — одна! Она одна мне так нужна!
Говорил себе и говорю тебе,
Не стоит подходить к ней без цветов
И признаваться ей в любви.
Словно кошка черная — она гуляет в одиночестве.
И ей никто не нужен — и ни он, ни я, ни ты!
И не мы одни попали в эти сети красоты.
Припев:
Лишь о ней одной мечтают все мужчины,
Не хочу сказать банально, но я прав — она единственная в мире!
И почти уверен я, что никогда она не взглянет на меня.
Прости, судьба, что приглянулась мне она.
И для меня она — одна! Она одна мне так нужна!
И не мы одни попали в эти сети красоты.
Лишь о ней одной мечтают все мужчины,
Не хочу сказать банально, но я прав — она единственная в мире!
И почти уверен я, что никогда она не взглянет на меня.
Прости, судьба, что приглянулась мне она.
И для меня она — одна! Она одна мне так нужна!
И для меня она — одна! Она одна мне так нужна!
가사 번역
내 스스로에게 말했고,
꽃 없이 접근 할 필요가 없습니다
사랑한다고 전해줘
결국,그녀의 눈은 미친 사람을 운전합니다.
나는 마음이 마음이 호출 에코,필요하지 않습니다 무엇을 알고,숨길 수 없습니다.
이 미장망에 잡힌 건 우리뿐만이 아니야
합창:
모든 남자 혼자 그녀의 꿈,
진부한 말은 하고 싶지 않지만 내 말이 맞아
그리고 나는 그녀가 나를 보지 않을 것이라고 거의 확신합니다.
미안해,운명 맘에 들어
그리고 나를 위해 그것은 하나입니다! 내가 필요한 건 그 여자 뿐이야!
내 스스로에게 말했고,
꽃 없이 접근 할 필요가 없습니다
사랑한다고 전해줘
검은 고양이처럼 혼자 걷는다.
그리고 그녀는 아무도 필요하지 않습니다.
이 미장망에 잡힌 건 우리뿐만이 아니야
합창:
모든 남자 혼자 그녀의 꿈,
진부한 말은 하고 싶지 않지만 내 말이 맞아
그리고 나는 그녀가 나를 보지 않을 것이라고 거의 확신합니다.
미안해,운명 맘에 들어
그리고 나를 위해 그것은 하나입니다! 내가 필요한 건 그 여자 뿐이야!
이 미장망에 잡힌 건 우리뿐만이 아니야
모든 남자 혼자 그녀의 꿈,
진부한 말은 하고 싶지 않지만 내 말이 맞아
그리고 나는 그녀가 나를 보지 않을 것이라고 거의 확신합니다.
미안해,운명 맘에 들어
그리고 나를 위해 그것은 하나입니다! 내가 필요한 건 그 여자 뿐이야!
그리고 나를 위해 그것은 하나입니다! 내가 필요한 건 그 여자 뿐이야!