Николай Носков — Озёра 가사 및 번역
이 페이지에는 Николай Носков의 노래 "Озёра"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я счастье разбил с торжеством святотатца и нет ни тоски, ни укора,
Но каждою ночью так ясно мне снятся большие ночные озера.
На траурно-черных волнах ненюфары, как думы мои, молчаливы,
И будят забытые, грустные чары серебряно-белые ивы.
Озёра, озёра, большие ночные озёра.
Я вспомню, и что-то должно появиться, как в сумрачной драме развязка:
Печальная девушка, белая птица иль странная, нежная сказка.
И новое солнце заблещет в тумане, и будут стрекозами тени,
И гордые лебеди древних сказаний на белые выйдут ступени.
Озёра, озёра, большие ночные озёра.
Проснусь, и, как прежде, уверенны губы, далёко и чуждо ночное,
И так по-земному прекрасны и грубы минуты труда и покоя.
가사 번역
나는 신성 모독의 승리로 내 행복을 부러,고뇌 또는 비난은 없다,
그러나 매일 밤 나는 밤에 큰 호수의 너무 명확하게 꿈.
애도의 검은 파도에,네누파들은,내 생각처럼,침묵이다,
그리고 실버-화이트 윌로우의 잊혀진,슬픈 매력을 깨워.
호수,호수,큰 밤 호수.
나는 기억,그리고 뭔가 표시해야합니다,타락의 어두운 드라마에서와 같이:
슬픈 소녀,하얀 새 또는 이상하고 부드러운 동화.
그리고 새로운 태양이 안개 속에서 빛날 것이고 그림자는 잠자리가 될 것입니다,
그리고 고대 이야기의 자랑 백조 흰색 단계에 나올 것입니다.
호수,호수,큰 밤 호수.
일어나,그리고,이전과 같이,자신감 입술,멀리 외계인 밤,
그래서 지구 아름답고 거친 작업 분 휴식.