Николай Трубач — Щелкунчик 가사 및 번역
이 페이지에는 Николай Трубач의 노래 "Щелкунчик"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
А он принцессой ее своей называл
Она смеялась над ним,
А он по ней тосковал
Она сторонилась его
И только во сне
Он мог быть с ней
Ее подружки говорили:
«Он Щелкунчик — да,
Длинные руки, рот до ушей-
Ну просто беда».
Он знал об этом,
Но любил все сильней
Мечтая о ней
--RF--
От чего таким создан этот мир
Я не дал бы за него гроша
Пусть Щелкунчик он,
Пусть он не красив,
Но светла его душа
Просто Щелкунчик, Щелкунчик
Просто Щелкунчик
Он многое понял, многое сделал
Он стал так богат,
Что мог рассвету
Приказать превратиться в закат
Ради принцессы, ради нее,
Помня первой любви ночь и дни,
Не оборвать этой любви золотую нить
И вот однажды
Он решился ей позвонить
Чужой — холодный голос
Сказал ему в ответ:
«Она умерла, ее уж как год нет».
--RF--
Просто Щелкунчик, Щелкунчик
Просто Щелкунчик
Пути Господни не исповедимы,
Пути Господни не исповедимы
Знай путь любви безупречен и чист,
Знай путь любви безупречен и чист
Посмотри — это не просто дождь за окном
Это слезы неразделенной любви
Прямо с небес падают вниз
--RF--
가사 번역
그리고 그는 그녀를 그의 공주라고 불렀다
그녀는 그를 비웃고 있었다,
그리고 그는 그녀를 놓쳤다
그녀는 그에게서 멀리 주저했다
꿈속에서만
같이 있었을 수도 있어
그녀의 친구들은 말했다:
"그는 호두 까기 인형입니다-예,
긴 팔,귀에 입-
그것은 단지 재앙입니다."
그는 그것을 알고 있었다,
그러나 그는 그녀를 점점 더 사랑했습니다
그녀의 꿈
--RF--
이 세계가 왜 이렇게 창조 되었습니까
나는 그에게 한 푼도주지 않았다
호두까기인형이여,
아름답지 않게 해,
그러나 그의 영혼은 밝다
호두까기 인형,호두 까기 인형
그냥 호두 까기 인형
그는 많은 것을 이해,많이했다
그는 너무 부자가되었다,
새벽은 무엇을 할 수 있습니까
해질녘으로 변하도록 명령해
공주를 위해,그녀를 위해,
첫 사랑의 밤과 일을 기억,
이 사랑의 황금 실을 깨지 마십시오
그리고 어느 날
그는 그녀를 호출하기로 결정
다른 사람의 차가운 목소리
나는 대답 그에게 말했다:
"그녀는 죽었고,그녀는 1 년 동안 사라졌습니다."
--RF--
호두까기 인형,호두 까기 인형
그냥 호두 까기 인형
주님의 길은 보이지 않습니다,
주님의 길은 보이지 않습니다
사랑의 경로가 완벽하고 순수한 것을 알고,
사랑의 경로가 완벽하고 순수한 것을 알고
봐-그것은 창 밖에 그냥 비가 아니다
이들은 짝사랑의 눈물이다
하늘이 무너져 내리면서
--RF--