Nile — Laying Fire Upon Apep 가사 및 번역
이 페이지에는 Nile의 노래 "Laying Fire Upon Apep"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Fire be upon thee Apep
Ra maketh thee to burn
Thou who art hateful unto him
Ra pierceth thy head
He cutteth through thy face
Ra melteth thine countenance
Lo your skull is crushed in his hand
Thy bones are smashed in pieces
Burn thou fiend
Before the fire of the eye of Ra The hidden one hath overthrown thy words
The gods have turned thy face backwards
Thy skull is ripped from thy spine
The lynx hath torn open thy breast
The scorpion hath cast fetters upon thee
Maat hath sent forth thy destruction
Thou shalt burn
The god Aker hath condemned thee to the flames
Fire be upon thee Apep
Thou enemy of Ra Let flames gnaw into thee
And sear thy flesh
Fall down Apep
I hath set torch upon thee
Taste thou death Apep
The burning is upon you
Thou art consumed
I hath lain fire upon thee
I hath smeared thy remains with excrement
I hath spat on thin ashes
Taste thou death
가사 번역
불은 그대 Apep 에 있습니다
라가 너를 불태우리로다
너는 그에게 증오받는 사람
라님의 머리 피어싱
그는 네 얼굴을 베었다
라 멜트 네 반박
로 당신의 두개골은 그의 손에 분쇄
네 뼈가 산산조각났구나
불태워라
라님의 눈 화재 전에 숨겨진 하나가 네 말을 전복했다
신들은 네 얼굴을 뒤로 돌렸다
네 두개골이 네 척추에서 찢어졌어
살쾡이가 네 가슴을 찢었도다
전갈은 당신에게 가져 캐스팅
마앗이 네 파멸을 보냈도다
너는 화상을 입으라
아케르 하나님이 너를 불염에 선고하셨다
불은 그대 Apep 에 있습니다
라님의 적이여 불길을 네게 갉아먹으라
그리고 네 살을 들으라
Apep 아래로 가을
그대에게 횃불을 주었나이다
죽음의 눈물 맛보기
불타는 것은 당신에게 달려 있습니다
너는 소비된다
내가 네게 불을 지피리니
배설물로 네 유해를 지저분히 만들었나이다
나는 얇은 재 위에 침을 뱉었다
죽음의 맛