Nilla Nielsen — Sorry 가사 및 번역
이 페이지에는 Nilla Nielsen의 노래 "Sorry"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
People talking, it’s getting loud
And I don´t wanna, wanna hear it now
You always give me, your everything
And I can´t take it, I can´t take it in
If I´m gonna be honest with you
We´re not gonna go nowhere
But I´m not even honest
With myself
For ever mistake we´re making
It´s getting so hard,
So hard to say:
I´m Sorry
Cause I should have walked away
And I´m Sorry
Cause I never really stayed
And it´s so damn hard to close that dor
Throw away the key
Cause I know that I might never find
Someone else who makes me feel
Sorry (ohohohohhhh)
Sorry (y-y-y)
Sorry (ohohohohhhh, ohohohohhhh)
My head is like a spinning wheel
When I am with you cheek to cheek
Gentle touches bittersweet
Something´s missing
don´t know what it is,
I´m drowning you with my kisses
It´s kinda like quiksand
I know that I can´t take
you to the promised land
I shot the plane down,
thought that I could save you
But I´m the one with the parachute
I´m Sorry
Cause I should have walked away
And I´m Sorry
Cause I never really stayed
And it´s so damn hard to close that dor
Throw away the key
Cause I know that I might never find
Someone else who makes me feel
Sorry (ohohohohhhh)
Sorry (y-y-y)
Sorry (ohohohohhhh, ohohohohhhh)
There´s no closure,
At the end of the road now,
If we never opened up,
There´s no closure,
At the end of the road now,
But I truly am sorry
(ohohohohhhh)
I truly am sorry
(ohohohohhhh)
I´m Sorry
Cause I should have walked away
And I´m Sorry
Cause I never really stayed
And it´s so damn hard to close that dor
Throw away the key
Cause I know that I might never find
Someone else who makes me feel
Sorry (ohohohohhhh)
Sorry (y-y-y)
Sorry (ohohohohhhh, ohohohohhhh)
가사 번역
사람들이 말하는데,소리가 커지고 있어.
그리고 나는 지금 그것을 듣고 싶어하고 싶지 않다
넌 항상 내게 모든 걸 주잖아
그리고 나는 그것을 가지고 질수,나는 그것을 가지고 질수
솔직히 말하면
아무데도 가지 않을거야
그러나 임 심지어 정직
나 자신과 함께
지금까지 실수 한
그 점점 열심히,
너무 열심히 말할:
임 죄송합니다
내가 떠났어야 했는데
그리고 미안 해요
나는 결코 정말로 체재하지 않았기 때문에
그리고 그 빌어 먹을 하드 그 도르를 닫습니다
키를 멀리 던져
내가 결코 찾을 수 없다는 것을 알고 있기 때문에
나를 느끼게하는 다른 사람
죄송합니다(오호호호)
죄송합니다(y-y-y)
죄송합니다(오호호호hhhh,오호호hhhh)
내 머리는 회전 바퀴 같다
내가 너 뺨 대 뺨 때
부드러운 촉감의 달콤함
뭔가가 없습니다
그것이 무엇인지 알지 말라,
내 키스로 널 익사시켰어
그것의 일종 같은 퀵샌드
내가 걸릴 수 없다는 것을 알고
약속의 땅에 당신
비행기를 격추시켰어,
널 구할 수 있을 줄 알았어
그러나 낙하산을 가진 하나 임
임 죄송합니다
내가 떠났어야 했는데
그리고 미안 해요
나는 결코 정말로 체재하지 않았기 때문에
그리고 그 빌어 먹을 하드 그 도르를 닫습니다
키를 멀리 던져
내가 결코 찾을 수 없다는 것을 알고 있기 때문에
나를 느끼게하는 다른 사람
죄송합니다(오호호호)
죄송합니다(y-y-y)
죄송합니다(오호호호hhhh,오호호hhhh)
더 폐쇄 없다,
길 끝에,
우리가 결코 열지 않으면,
더 폐쇄 없다,
길 끝에,
하지만 정말 미안 해요
(오호호호hhhh)
정말 미안해.
(오호호호hhhh)
임 죄송합니다
내가 떠났어야 했는데
그리고 미안 해요
나는 결코 정말로 체재하지 않았기 때문에
그리고 그 빌어 먹을 하드 그 도르를 닫습니다
키를 멀리 던져
내가 결코 찾을 수 없다는 것을 알고 있기 때문에
나를 느끼게하는 다른 사람
죄송합니다(오호호호)
죄송합니다(y-y-y)
죄송합니다(오호호호hhhh,오호호hhhh)