Nils Lofgren — Man At the Top 가사 및 번역
이 페이지에는 Nils Lofgren의 노래 "Man At the Top"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Here comes a fireman, here comes a cop
Here comes a wrench, here comes a car hop
It’s been going on forever, it ain’t never gonna stop
Everybody wants to be the man at the top
Everybody wants to be the man at the top
Everybody wants to be the man at the top
Now, aim your gun, son, and shoot your shot
Everybody wants to be the man at the top
Rich man, poor man, beggar man, thief
Doctor, lawyer, Indian chief
One thing in common they all got
Everybody wants to be the man at the top
Everybody wants to be the man at the top
Everybody wants to be the man at the top
Now, aim your gun, son, and shoot your shot
Everybody wants to be the man at the top
Singing alright, oh yeah
Singing alright, oh yeah
Man at the top says it’s lonely up there
Well, if it is, man, I don’t care
From the big White House to the parking lot
Everybody wants to be the man at the top
Here comes a banker, here comes a businessman
Here comes a kid with a guitar in his hand
Dreaming of his record in the number one spot
Everybody wants to be the man at the top
Everybody wants to be the man at the top
Everybody wants to be the man at the top
Now, aim your gun, son, and shoot your shot
Everybody wants to be the man at the top
가사 번역
여기 소방관 온다,여기에 경찰이 온다
여기 렌치,여기에 자동차 홉이 온다
그것은 영원히 계속되고,멈추지 않을 것입니다
다들 맨 위에 있는 남자가 되고 싶어해
다들 맨 위에 있는 남자가 되고 싶어해
다들 맨 위에 있는 남자가 되고 싶어해
이제 총을 겨냥하고 총을 쏴라.
다들 맨 위에 있는 남자가 되고 싶어해
부자,가난한 사람,거가 남자,도둑
의사,변호사,인도 최고
그들이 모두 가지고 공통 한 가지
다들 맨 위에 있는 남자가 되고 싶어해
다들 맨 위에 있는 남자가 되고 싶어해
다들 맨 위에 있는 남자가 되고 싶어해
이제 총을 겨냥하고 총을 쏴라.
다들 맨 위에 있는 남자가 되고 싶어해
노래 좋아,오,그래
노래 좋아,오,그래
맨 위에 있는 남자는 저 위에선 외롭대
글쎄,만약 그렇다면,난 상관 없어
큰 백악관에서 주차장
다들 맨 위에 있는 남자가 되고 싶어해
은행가,사업가
여기에 그의 손에 기타를 가진 아이가 온다
번호를 하나의 자리에서 자신의 기록을 꿈
다들 맨 위에 있는 남자가 되고 싶어해
다들 맨 위에 있는 남자가 되고 싶어해
다들 맨 위에 있는 남자가 되고 싶어해
이제 총을 겨냥하고 총을 쏴라.
다들 맨 위에 있는 남자가 되고 싶어해