Nina Badrić — Za Dobre I Lose Dane 가사 및 번역

이 페이지에는 Nina Badrić의 노래 "Za Dobre I Lose Dane"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

kada sve
ko za inat krene po zlu
dignem glavu visoko, najvise,
ko da su najljepse pjesme za mene pjevane
ne dam se,
stisnem zube ko da je sva
snaga svijeta u mojim rukama
od srca smijem se kad je najteze
jer ja se gorih ne bojim
jos mogu svjetove lomiti
i sve dok postojim,
jos mogu ponovo krenuti
tu u meni jos ima snage za sve
dobre i lose dane, je dok ima jos imalo nade
ja cu vjerovati
tu u meni jos ima snage za sve
dobre i lose dane, je dok ima jos imalo nade ja cu vjerovati
da sreca postoji
bila sam sasvim sama
bez ikoga svog
na mojo strani tek posteno srce i bog
jedini prijatelj u zivotu mom
sada znam
da je dovoljno bilo i to sto je vrijedilo tu je i ostalo
drugi su bili tek lazna utjeha
al ja se gorih ne bojim
jos mogu svjetove slomiti
i sve dok postojim
jos mogu ponovo krenuti
tu u meni jos ima snage za sve
dobre i lose dane, je dok ima jos imalo nade
ja cu vjerovati
tu u meni jos ima snage za sve
dobre i lose dane, je dok ima jos imalo nade ja cu vjerovati
da sreca postoji

가사 번역

때 모든
누가에도 불구하고 잘못 간다
나는 가장 높은 내 머리를 들어 올립니다,
누가 나를 위해 최고의 노래 노래
나는 을 제공하지 않습니다,
모래 내 치아 누구 모든
내 손에 세계의 힘
마음에서 나는 그것이 가장 힘들 때 미소
내가 더 두려워하기 때문에
나는 아직도 세계가 깰 수 있습니다
그리고 내가 존재하는 한,
나는 아직도 다시 시작할 수있다
나에게 그것은 여전히 모든 힘을 가지고 있습니다
좋고 나쁜 일,여전히 희망이 있지만
나는 믿을 것이다
나에게 그것은 여전히 모든 힘을 가지고 있습니다
좋고 나쁜 일,여전히 내가 믿는 희망이있는 동안
이 행복에
난 혼자였어
당신의 어떤 없이
나의 편에,다만 공정한 심혼 및 신
내 인생의 유일한 친구
이제 나는 알고있다
충분했다 그리고 그것이 가치가 무엇이며,나머지
다른 사람들은 단지 거짓 편안했다
하지만 난 두렵지 않아
나는 아직도 세계가 깰 수 있습니다
그리고 내가 존재하는 한
나는 아직도 다시 시작할 수있다
나에게 그것은 여전히 모든 힘을 가지고 있습니다
좋고 나쁜 일,여전히 희망이 있지만
나는 믿을 것이다
나에게 그것은 여전히 모든 힘을 가지고 있습니다
좋고 나쁜 일,여전히 내가 믿는 희망이있는 동안
이 행복에