Nina Gordon — Too Slow to Ride 가사 및 번역

이 페이지에는 Nina Gordon의 노래 "Too Slow to Ride"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

From the moment i arrived
Until the day that i died
I was selfish and slow
Too slow to ride by your side
I was so afraid
That i began to fade
Now another bright has turned to gray
And someone else’s light will take my place
And though i’m getting used to the aftertaste
You know i miss your eyes
I miss your face
And when the sun went dead
And the moon was up ahead
I finally figured out
What i should have said to you then
And no one is to blame
But we’ll never be the same
Now another bright has turned to gray
And someone else’s light will take my place
And though i’m getting used to the aftertaste
You know i miss your eyes
I miss your face
Theres no use in trying
I can’t be what i was
I can’t be what i was
Now another bright has turned to gray
And someone else’s light will take my place
And though i’m getting used to the aftertaste
And though i’m getting used to the aftertaste
And though i’m getting used to the aftertaste
You know i miss your eyes
I miss your face

가사 번역

내가 도착한 순간부터
내가 죽은 날까지
나는 이기적이고 느리다
당신 옆에 너무 느린 타고
나는 너무 두려워했다
나는 사라지기 시작했다
이제 또 다른 밝은 회색으로 설정되었습니다
그리고 누군가 다른 사람의 빛이 내 자리를 차지할 것입니다
하지만 난 뒷맛에 익숙해져
당신 눈이 그리워요
네 얼굴이 그립다
해가 지면
그리고 달은 앞서 있었다
나는 마침내 알아 냈다
내가 너한테 말 했어야 했는데
그리고 아무도 비난 할 수 없다
그러나 우리는 같은 수 없을거야
이제 또 다른 밝은 회색으로 설정되었습니다
그리고 누군가 다른 사람의 빛이 내 자리를 차지할 것입니다
하지만 난 뒷맛에 익숙해져
당신 눈이 그리워요
네 얼굴이 그립다
시도 아무 소용이 없다
난 내 자신이 될 수 없어
난 내 자신이 될 수 없어
이제 또 다른 밝은 회색으로 설정되었습니다
그리고 누군가 다른 사람의 빛이 내 자리를 차지할 것입니다
하지만 난 뒷맛에 익숙해져
하지만 난 뒷맛에 익숙해져
하지만 난 뒷맛에 익숙해져
당신 눈이 그리워요
네 얼굴이 그립다