Nina Hagen — Herman's Door 가사 및 번역
이 페이지에는 Nina Hagen의 노래 "Herman's Door"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oooooooohh!
Als, once for a while I was in London
In this dirty town in a very dirty hotel
And I met, um, Sid Viscious (Viscious)
And he was fulled up with speed and alcohol
Was really drunk and (finished somehow, ja)
And we are going in the lift
And, and, and driving upstairs
Where his girlfriend Nancy was, um, in a room
And then he tried to open the door,
But the door was closed from the
Inside (inside, from the inside) and Nancy didn’t wake up And Sid thought Nancy is dead
Und… aber icke, ja, um, ick mach' was andere
Knock, knock, knocking on Herman’s door — oooh
Knock, knock, knocking on Herman’s door oooh
Knock, knock, knocking on Herman’s door oooh
Knock, knock, knocking on Herman’s door oooh
Sid was very um. outside from himself
And he phoned to the hotel clergy
Downstairs that he must come quick
And they must open the door,
Because he thought Nancy is dead, ja And then they really needs a long time
That they make the door open,
and Nancy was laying down on the bed
Eh.fulled up with heroine
She was not dead and everything was alright again
Yes! This was happened in London
When I was there. But I.
Knock, knock, knocking on Herman’s door oooh
Knock, knock, knocking on Herman’s door oooh
Knock, knock, knocking on Herman’s door oooh
Knock, knock, knocking on Herman’s door oooh
Knock, knock, knocking on Herman’s door oooh
Iiiiiiiiiihh
가사 번역
우oooooh!
알스,잠시 동안 난 런던에 있었어
이 더러운 마을에서 아주 더러운 호텔
그리고 나는(내장),음,시드 본능을 만났다)
그리고 그는 속도와 알코올로 가득 차 있었다
정말 술에 취해(어떻게 든 완료,자)
그리고 우리는 승강기에 갈 것입니다
그리고,그리고,위층 운전
여자친구 낸시가 방에서
그리고 그는 문을 열려고,
그러나 문은 에서 닫혔습니다
내부(내부,내부에서)와 낸시는 깨어나지 않았고 시드 낸시가 죽었다고 생각했습니다
음...아베 icke,ja,음,ick mache'was andere
허먼의 문을 두드리고
허먼의 문을 두드리고
허먼의 문을 두드리고
허먼의 문을 두드리고
시드는 매우 엄. 자신의 외부
그리고 그는 호텔 성직자에게 전화
아래층에 빨리 와야 한대
그리고 그들은 문을 열어야합니다,
낸시가 죽었다고 생각했으니까,그래 그리고 그들은 정말 오랜 시간이 필요해
그들이 문을 열 수 있도록,
낸시는 침대에 누워서
어.여주인공과 함께 풀다
그녀는 죽지 않았고 모든 것이 다시 괜찮 았습니다
예! 이 런던에서 일어났다
내가 거기 있었을 때 하지만 난
허먼의 문을 두드리고
허먼의 문을 두드리고
허먼의 문을 두드리고
허먼의 문을 두드리고
허먼의 문을 두드리고
Iiiiiiiiih