Nina Hagen — Tiere 가사 및 번역
이 페이지에는 Nina Hagen의 노래 "Tiere"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tiere Wuerden sowas neimals tun,
Darum nenn mich nie mehr dummes huhn
Heilig ist die kuh, lass sie in ruh!
Tiere sind nich so gemein wie du.
Im dschungel, die tiere,
da geohoer’n sie hin,
Und nicht in den zoo;
da sind sie doch nicht froh.
Sie gehoer’n nich an die schultern deiner reichen puppe,
Und froesche und kroeten gehoer’n nich in die suppe.
Tiere Wuerden sowas neimals tun,
Darum nenn mich nie mehr dummes huhn
Heilig ist die kuh, lass sie in ruh!
Tiere sind nich so gemein wie du.
Kein vogel wuerde dir’nen kaefig bau’n,
Und dich zum singen zwingen.
Kein schwein dich maesten
und dich in den schlachthof sperr’n,
Uff’n haken haengen und
diene haut abzerr’n.
Tiere Wuerden sowas neimals tun,
Darum nenn mich nie mehr dummes huhn
Heilig ist die kuh, lass sie in ruh!
Tiere sind nich so gemein wie du.
Meine verwandten sind die elephante,
Und was ich gern' male, sind wale.
Tiere Wuerden sowas neimals tun,
Darum nenn mich nie mehr dummes huhn
Heilig ist die kuh, lass sie in ruh!
Tiere sind nich so gemein wie du.
Tiere Wuerden sowas neimals tun,
Darum nenn mich nie mehr dummes huhn
Heilig ist die kuh, lass sie in ruh!
Tiere sind nich so gemein wie du.
jooov.net
가사 번역
동물들은 그런 짓 안 해,
그럼 날 다시 멍청한 닭이라고 부르지 그래?
이게 소야,내버려 둬!
동물들은 너만큼 못생겼어
정글에서 동물들,
거호어는 너니까 ,
동물원 말고;
그들은 행복하지 않다.
그들은 당신의 부자 인형의 어깨에 속하지 않습니다,
그리고 froesche 및 kroeten 수프에 속하지 않습니다.
동물들은 그런 짓 안 해,
그럼 날 다시 멍청한 닭이라고 부르지 그래?
이게 소야,내버려 둬!
동물들은 너만큼 못생겼어
새장 짓는 거 말고,
노래도 불러
당신을 살찌는 돼지 없음
도살장에 가두자,
Uff'n 걸이 걸림새와
피부에 수분을 공급하세요.
동물들은 그런 짓 안 해,
그럼 날 다시 멍청한 닭이라고 부르지 그래?
이게 소야,내버려 둬!
동물들은 너만큼 못생겼어
친척들이 코끼리피부병이다,
그리고 내가 그리는 것은 고래입니다.
동물들은 그런 짓 안 해,
그럼 날 다시 멍청한 닭이라고 부르지 그래?
이게 소야,내버려 둬!
동물들은 너만큼 못생겼어
동물들은 그런 짓 안 해,
그럼 날 다시 멍청한 닭이라고 부르지 그래?
이게 소야,내버려 둬!
동물들은 너만큼 못생겼어
jooov.net