Nina Hynes — The Other Side of Now 가사 및 번역
이 페이지에는 Nina Hynes의 노래 "The Other Side of Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The little boy i met today with the evil eye reminded me of you
With his little catapult thing, i gave him a look as if to say «just you try»
reminded me of you
All the missiles intercepting missiles meet
All the broken republics breakdown
All the centuries of cities crash
I’ll meet you on the other side of now
I see you on the other side of now
I want you on the other side of now
And the shiny streets below the rathmines clock, i was walking to the beat
reminded me of you
And the siren came from the street last night, was trying to sleep,
reminded me of you
All the missiles intercepting missiles meet
All the broken republics breakdown
All the centuries of cities crash
I’ll meet you on the other side of now
I see you on the other side of now
I want you on the other side of now
And the sweet temptation like a corner shop everywhere i turn reminding me of
you
And the coloured ?? upon my finger, finger burning, reminding me of you
And the cover on the magazine, beauty shines reminding me of you
How history repeats itself, love is blind reminding me of you
All the missiles intercepting missiles meet
All the broken republics breakdown
All the centuries of cities crash
I’ll meet you on the other side of now
I see you on the other side of now
I want you on the other side of now
I want you on the other side of now
가사 번역
오늘 악마의 눈으로 만났던 그 어린 소년이 널 떠올리게 했어
그의 작은 투석기 것,나는 그에게 말하는 것처럼 모습을 준"그냥 당신이 시도»
널 생각나게 했어
미사일을 가로 채는 모든 미사일이 만납니다
모든 부서진 공화국 고장
도시의 모든 세기 충돌
이제 반대편에서 만나요
지금 반대편에서 당신을 봤어요
지금 반대편으로 가
그리고 라스민 시계 아래 빛나는 거리,나는 비트에 걷고 있었다
널 생각나게 했어
어젯밤 사이렌이 길거리에서 나와 잠도 못잤어요,
널 생각나게 했어
미사일을 가로 채는 모든 미사일이 만납니다
모든 부서진 공화국 고장
도시의 모든 세기 충돌
이제 반대편에서 만나요
지금 반대편에서 당신을 봤어요
지금 반대편으로 가
그리고 모퉁이 가게 같은 달콤한 유혹 나는 나를 생각 나게 켜 사방
당신
그리고 색깔?? 내 손가락에,불타는 손가락,당신을 생각 나게
그리고 잡지의 표지는,아름다움은 당신을 생각 나게 빛난다
역사 자체를 반복하는 방법,사랑은 장님이 나를 생각 나게한다
미사일을 가로 채는 모든 미사일이 만납니다
모든 부서진 공화국 고장
도시의 모든 세기 충돌
이제 반대편에서 만나요
지금 반대편에서 당신을 봤어요
지금 반대편으로 가
지금 반대편으로 가