Nina Kinert — Beast 가사 및 번역

이 페이지에는 Nina Kinert의 노래 "Beast"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Why do we always talk about things like these
Why do we always haunt each other down
Why do we always smoke those cigarettes
And drink a lot of wine
I know the kind of beast that I’ve become
No I don’t always show my gratitude
And I don’t always shut it when I’m spoken to And I don’t understand the things that you say
Anymore
I know it doesn’t show that I love you
No I don’t always like when children laugh
And I don’t give a damn about your fourteen year-old
But who am I trying to fool by acting this way
I need a lot of wine
I know the kind of beast that I’ve become

가사 번역

왜 우리는 항상 이런 것들에 대해 이야기합니까
왜 우리는 항상 서로를 잡으러 다닙니까
왜 우리는 항상 그 담배를 흡연합니까
그리고 와인을 많이 마신다.
내가 이렇게 된 짐승을 알아
아니,난 항상 내 감사를 표시하지 않습니다
그리고 내가 말 할 때 나는 항상 그것을 닫지 않고 당신이 말하는 것을 이해하지 못합니다
더 이상
내가 널 사랑한다는 걸 보여주지 않는다는거 알아
아니,나는 아이들이 웃을 때 항상 좋아하지 않는다
네 열네 살짜리는 신경 안 써
하지만 이런 식으로 굴어서 바보짓을 하려는건 누군데?
와인 좀 마셔야겠어
내가 이렇게 된 짐승을 알아