Niña Pastori — De Mil Colores 가사 및 번역
이 페이지에는 Niña Pastori의 노래 "De Mil Colores"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dame de ti un instante
Dame tu aurora
Y un sorbito de aroma de tu manantial
Ay amor
Llevame a la eternidad
Ay amor
Donde te pueda besar sin que se mueva el reloj
Y que no lo sepa nadie
Y que no lo sepa nadie
Que nos queremos tu y yo
Si ya no queda nada
Solo queda el recuerdo de alguna madrugada
Si ya no queda nada
Si nadie me responde
Cuando mi voz ahogada
Acaricia tu nombre
No se porque ni donde
Si ya no queda nada
Si ya no queda nada
Solo queda el recuerdo de alguna madrugada
Si ya no queda nada
Si nadie me responde
Cuando mi voz ahogada
Acaricia tu nombre
No se porque ni donde
Donde van las palabras que gritan los corazones
Las que nadie conoce
Porque nadie las oye
Donde van los suspiros
Del amor que se rompe
Y el color de las flores
Ay no es blanco y negro
Que son de mil colores
Ay vienen del cielo
Que tengo un arriate y en medio del pueblo
Que cuando cae la tarde
Vengo yo y lo riego
Vengo y lo riego
Vengo y lo riego
Hay viene la luna
Anda y anda y anda
Camison de seda
Zapatillas blancas
Oye luna luna
Quedate a mi vera y aun no te vayas…
Si no me das cariño ay ay
Si no me tocas
Si no vienes a verme ay ay
Me vuelvo loca
Ay amor
Esta noche quiero verte
Te añora mi corazon
Las noches se hacen eternas
Si no te tengo mi amor
Y que no lo sepa nadie
Y que no lo sepa nadie
Que nos queremos tu y yo
Si ya no queda nada
Solo queda el recuerdo de alguna madrugada
Si ya no queda nada
Si nadie me responde
Cuando mi voz ahogada
Acaricia tu nombre
No se porque ni donde…
가사 번역
잠깐만 기다려봐
오로라 줘
그리고 당신의 봄의 향기 한 모금
아모르
영원히 날 데려가
아모르
시계 움직이지 않고 키스 할 수있는 곳
아무도 알려주지 마
아무도 알려주지 마
우리가 당신과 나를 사랑한다는 것
남은 게 없다면
이른 아침의 기억 만이 남아 있습니다
남은 게 없다면
아무도 대답하지 않으면
내 목소리가 익사했을 때
당신의 이름을 애무
나는 왜 또는 어디에 있는지 모른다
남은 게 없다면
남은 게 없다면
이른 아침의 기억 만이 남아 있습니다
남은 게 없다면
아무도 대답하지 않으면
내 목소리가 익사했을 때
당신의 이름을 애무
나는 왜 또는 어디에 있는지 모른다
마음이 우는 단어는 어디에 있습니까
아무도 모르는 사람들
아무도 못들으니까
한숨이 잦아가는 곳
사랑이 깨지는 것
그리고 꽃의 색깔
오,검은 색과 흰색이 아닙니다.
천가지 색깔이군요
오,그들은 천국에서 온다
그리고 마을 한가운데서...
밤이 되면
내가 가서 물 좀 마시오
내가 와서 물 줘
내가 와서 물 줘
달이 오네
가,가,가
실크 셔츠
화이트 슬리퍼
헤이 문 문
베라한테 있어 아직 가지 마…
당신이 나를 사랑하지 않는 경우 ay ay
손 안 대면
날 보러 오지 않으면
나는 미쳐 가고있다.
아모르
오늘 밤 보고 싶어
내 마음은 당신을 위해 갈망
밤 영원한 될
내 사랑이 없다면
아무도 알려주지 마
아무도 알려주지 마
우리가 당신과 나를 사랑한다는 것
남은 게 없다면
이른 아침의 기억 만이 남아 있습니다
남은 게 없다면
아무도 대답하지 않으면
내 목소리가 익사했을 때
당신의 이름을 애무
나는 왜 또는 어디에 있는지 모른다…