Niña Pastori — Entre Dos Puertos (Alegrias) 가사 및 번역

이 페이지에는 Niña Pastori의 노래 "Entre Dos Puertos (Alegrias)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Mi vida esta entre dos puertos
Alejaos y olvidaos
Uno vive en mi recuerdo
Y del otro nunca escapo
Hacia tu casa volaba
La mejor de mis palomas
Tu le cerraste la puerta
Se me olvido tu persona
Agujeritos del cielo
Cuelan el brillo de Dios
Un rayo cayó en tus ojos
Y me partió el corazón
Llevo un pañuelo bordao
Con lágrimas y luceros
Te lo robe aquella noche
Que dormimos en el suelo
Y dame una manzanilla y vamos a casa que a mi me aprieta un nudo en la garganta
Quitate ese velo niño
Ay niño, quitate el velo
Que yo soy cometa errante
Que soy cometa sin cielo
Ya no me hostigues ni ofendas
Que a mi me hiere en el alma
Que tu por mi sientas celos

가사 번역

내 인생은 두 개의 포트 사이에 있습니다
멀리 가서 잊어 버려
하나는 내 기억에 살고 있습니다
그리고 다른에서 나는 결코 탈출하지 않는다
나는 당신의 집에 비행했다
나의 비둘기의 최고
넌 문을 잠궜어
당신 사람을 잊었어요
작은 하늘 구멍
그들은 하나님의 빛을 배수
번개가 너의 눈을 쳤다.
그리고 내 마음을 부러
손수건을 쓰고 있어요
눈물과 빛
그날 밤 당신한테서 훔쳤어요
우리가 바닥에 잤다고?
카모마일을 주고 집에 가자 목에 매듭 지을 때
베일 벗어
오 소년,베일을 벗어
난 떠돌아다니는 연이라고
하늘이 없는 혜성
나를 괴롭히거나 더 이상 불쾌하게하지 마라.
그건 내 영혼에 상처를 준다.
날 질투하나?