Nina Simone — Break Down And Let It All Out 가사 및 번역
이 페이지에는 Nina Simone의 노래 "Break Down And Let It All Out"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve held back my tears
Just as long as I could
But now my eyes can see
It’s all over for you and me And holding back ain’t gonna do no good
I’m gonna break down and let it all out
Break down and let it all out
I’ve hidden my heart too many times before
Now my aching heart knows that we’re apart
And I can’t hide it anymore
So I’m gonna break down and let it all out
Break down and let it all out
I remember when you used to love me and oh how sweet it was…
but it’s not enough just to remember, 'cause
what good is the past?
once upon a time…
All those old memories can set my heart at ease
So before I loose my mind… yeah
I’m gonna break down and let it all out
Break down and let it all out
My eyes are open and now I see it’s all over for you and me Break down and let it all out
Break down and let it all out
Now my aching heart knows that we’re apart
Break down and let it all out
Break down and let it all out
All those old memories can set my heart at ease
Break down and let it all out
Break down and let it all out…
가사 번역
나는 눈물을 뒤로 물러났다
내가 할 수 있는 한
하지만 지금은 내 눈을 볼 수 있습니다
너와 나를 위해 모든 걸 다 끝내고 버티는 건 좋은 일이 아니야
헤어져서 다 꺼내줄게
분해하고 모두 밖으로 보자
나는 전에 내 마음을 너무 많이 숨겼다
이제 내 아픈 마음은 우리가 떨어져 있다는 것을 알고
그리고 더 이상 숨길 수 없습니다
그래서 난 무너져서 모든 걸 털어낼거야
분해하고 모두 밖으로 보자
당신이 나를 사랑하고 오 얼마나 달콤한 사용했을 때 나는 기억…
하지만 기억만으로는 충분하지 않아
과거가 어떤 좋은가요?
옛날 옛적에…
그 옛날 기억들은 내 마음을 편하게 해줄 수 있어
그래서 내 마음을 풀기 전에...
헤어져서 다 꺼내줄게
분해하고 모두 밖으로 보자
내 눈이 열려 있고 지금은 당신을 위해 모든 끝났다 참조 나를 분해하고 모든 것을 보자
분해하고 모두 밖으로 보자
이제 내 아픈 마음은 우리가 떨어져 있다는 것을 알고
분해하고 모두 밖으로 보자
분해하고 모두 밖으로 보자
그 옛날 기억들은 내 마음을 편하게 해줄 수 있어
분해하고 모두 밖으로 보자
분해하고 모두 밖으로 보자…