Nina Simone — Rock Steady 가사 및 번역
이 페이지에는 Nina Simone의 노래 "Rock Steady"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Rock steady baby!
That’s what I feel now
Let’s call this song exactly what it is Step n' move your hips
With a feelin' from side to side
Sit yourself down in your car
And take a ride
And while you’re movin'
Rock steady
Rock steady baby
Let’s call this song exactly what it is
(What it is -what it is — what it is)
It’s a funky and low down feelin'
(What it is)
In my hips from left to right
(What it is)
What it is Is I might be do in'
(What it is)
This funky dance all night
Oh!
(Let me hear ya gotta feelin' in the air)
Oh!
(Gotta a feelin' an ain’t got a care)
Oh!
(What fun to take this ride
Rock steady will only slide)
Rock steady… rock steady baby.
Rock steady… rock steady baby
Oooooooooooooh
(Wave your hands up in the air)
Oooooooooooooh
(Got a feelin’an ain’t got a care)
Oooooooooooooh
(What fun to take this ride)
Oooooooooooooh
(Rock steady will only slide)
Rock steady
Steady it baby!
Rock… rock steady baby
가사 번역
바위 꾸준한 아기!
그게 내가 지금 느끼는 것입니다
이 노래를 정확히 뭐라고 부르자
그 느낌이 좌우로
차 안에 앉아
그리고 타고
그리고 네가 움직이는 동안
꾸준한 바위
바위 꾸준한 아기
이 노래를 정확히 뭐라고 부르자
(그것이 무엇인지-그것이 무엇인가-그것이 무엇인지)
펑키하고 낮은 다운 느낌
(이 무엇입니까)
내 엉덩이에서 왼쪽에서 오른쪽으로
(이 무엇입니까)
내가 할 수 있는 일은
(이 무엇입니까)
이 펑키 댄스 밤새
오!
(방송에'느낌이 야 들어 보자)
오!
(꼭 느낌'는 치료를 가지고 있지 않다)
오!
(이 타고 어떤 재미
바위 꾸준할 것이 단지 미끄러질 것입니다)
록 스테디...록 스테디 베이비
록 스테디...록 스테디 베이비
우ooooooooh
(공중에 손을 파도)
우ooooooooh
(있어 느낌 콘은 치료 없어)
우ooooooooh
(이 타고 어떤 재미)
우ooooooooh
(바위 정상은 미끄러질 것입니다)
꾸준한 바위
그것을 아기를 고정!
바위...바위 꾸준한 아기